GOOD - Nefew перевод на французский

GOOD

We got one NEFEW

Yo, At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yeah, Yeah
At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Nothing's ever smooth sailing like yachts on the Aegean
But I got the sun on my face I'm a supreme being

I've been jumping over hurdles like I'm freeskiing
At least I make it look good when I'm knee deep in

The hexes, it's a weekday and I'm flexing
Life has been a maze where I can't find the exit

But my Timberland's laced, I can go for a couple of days
If you can't go straight keep looking for another way

I had my fair share of hiccups
Going through the seasons as I'm trying to get my licks ups

But I'm not a quitter, though I used to get bitter
When my ploys didn't turn out the way that I pictured

Nowadays I'm just chilling cause what good is all the worries
Over shit you can't control, I just pull a Bill Murray

Che sarà bitch
I'ma still make it out the mud without a sidekick

Yo, yuh, At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yeah, Yeah
At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yeah, I've been trying to fill in the gaps like a puzzle piece
And I never let some petty issues trouble me

I'm not wasting any time on all the subtleties
Cause I'm aways bouncing back like double Ds

I'm used to going around in circles doing donuts
But I'm still along way from calling up a tow truck

Look, low preparation always equals no luck
That's why when they ask I'll be rapping over Polka

What else can you do when your head's in a noose
So that battles that I choose are the ones I never loose

My rent has been due and my friends worry too
But I'm looking too cute in my cranberry boots

I know the universe got me
I'm skating through these obstacles like I was playing Hockey

I don't give a fuck if my trail has been rocky
All I can do is try and you're a loser if you knock me

Yuh, At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yeah, Yeah
At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yuh, At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

Yeah, Yeah
At least I look good

I got problems piling up
But I look good

I've been running out of luck
But I look good

Yeah I don't give a fuck
Cause I look good

BIEN

On a un NEFEW

Yo, Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Ouais, Ouais
Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Rien n'est jamais aussi simple qu'un yacht sur la mer Égée
Mais j'ai le soleil sur le visage, je suis un être suprême

J'ai sauté par-dessus les obstacles comme si je faisais du ski freestyle
Au moins, j'ai l'air bien quand je suis jusqu'aux genoux dedans

Les problèmes, c'est un jour de semaine et je me la coule douce
La vie a été un labyrinthe dont je ne trouve pas la sortie

Mais mes Timberland sont lacées, je peux partir pour quelques jours
Si tu ne peux pas aller droit, cherche un autre chemin

J'ai eu ma part de contretemps
Je traverse les saisons en essayant de me refaire

Mais je ne suis pas un lâcheur, même si j'étais amer
Quand mes plans ne se sont pas déroulés comme je l'avais imaginé

De nos jours, je me détends, car à quoi bon s'inquiéter
Pour des choses que tu ne peux pas contrôler, je fais comme Bill Murray

Che sarà, ma belle
Je vais quand même m'en sortir sans acolyte

Yo, yuh, Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Ouais, Ouais
Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Ouais, j'ai essayé de combler les lacunes comme une pièce de puzzle
Et je ne laisse jamais les petits problèmes me déranger

Je ne perds pas de temps avec toutes les subtilités
Parce que je rebondis toujours comme des doubles D

J'ai l'habitude de tourner en rond en faisant des donuts
Mais je suis encore loin d'appeler une dépanneuse

Écoute, une mauvaise préparation est toujours synonyme de malchance
C'est pourquoi, quand on me le demandera, je rapperai sur de la Polka

Que peux-tu faire d'autre quand tu as la tête dans un nœud coulant?
Alors les batailles que je choisis sont celles que je ne perds jamais

Mon loyer est dû et mes amis s'inquiètent aussi
Mais j'ai l'air trop mignon dans mes bottes couleur cranberry

Je sais que l'univers est avec moi
Je surmonte ces obstacles comme si je jouais au hockey

Je m'en fous si mon chemin a été rocailleux
Tout ce que je peux faire, c'est essayer, et tu es une perdante si tu me critiques

Yuh, Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Ouais, Ouais
Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Yuh, Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule

Ouais, Ouais
Au moins, j'ai une belle gueule

J'ai des problèmes qui s'accumulent
Mais j'ai une belle gueule

Je n'ai plus de chance
Mais j'ai une belle gueule

Ouais, je m'en fous
Parce que j'ai une belle gueule