Текст и перевод песни Neffa - Catalogo

Catalogo

Каталог

Spiegami ancora che l'autista non vuole più aspettare perdo la corsa

Ты снова жалуешься, что шофер не хочет ждать, а я опаздываю на рейс

Scusa davvero se è un po tardi per dirti che nemmeno ho fatto la borsa

Прости, я правда опоздал и даже не успел собрать сумку

Ah ah ah oggi lascio andare tutto come va

Ха-ха-ха, сегодня я отпускаю все, как есть

Ah ah ah oggi non ci penso a quello che sarà

Ха-ха-ха, сегодня я не думаю о том, что будет

Basta tuffarsi dentro un mare di occasioni per trovare quello che serve

Просто ныряй в море возможностей, чтобы найти то, что нужно

Mai accontentarsi perché il tempo non torna poi rimpiangerà chi lo perde

Никогда не довольствуйся малым, потому что время не вернешь, и впоследствии будешь жалеть о потерянном

Ah ah ah oggi lascio andare tutto come va

Ха-ха-ха, сегодня я отпускаю все, как есть

Ah ah ah oggi non ci penso a quello che sarà

Ха-ха-ха, сегодня я не думаю о том, что будет

Ho un po di tempo da perdere ci vado in linea e poi mi guardo il catalogo

У меня есть немного свободного времени, я зайду в интернет и посмотрю каталог

Non preoccupatevi più per me, due minuti e tornerò come nuovo.

Не волнуйтесь за меня, через две минуты я вернусь свеженьким

Questa stanza è già piena di fumo blu

Эта комната уже полна голубого дыма

Ma trovarmi a ripensare a te è un errore che non faccio più

Но вспоминать о тебе — это ошибка, которую я больше не совершу

Wo-oh

О-о-о

Nella testa risposte io non ne ho

В голове нет ответов

Solo il suono di una voce che

Только отголоски голоса

Dice ancora che ce la farò

Что говорит, что я справлюсь

Wo-oh

О-о-о

Basta tuffarsi dentro un mare di occasioni per trovare quello che serve

Просто ныряй в море возможностей, чтобы найти то, что нужно

Mai accontentarsi perché il tempo non torna poi rimpiangerà chi lo perde.

Никогда не довольствуйся малым, потому что время не вернешь, и впоследствии будешь жалеть о потерянном

Ah ah ah oggi lascio andare tutto come va

Ха-ха-ха, сегодня я отпускаю все, как есть

Ah ah ah oggi non ci penso a quello che sarà

Ха-ха-ха, сегодня я не думаю о том, что будет

Ah ah ah oggi io mi perdo e cosa vuoi che sia

Ха-ха-ха, сегодня я теряю себя, и что с того

Ah ah ah oggi seguo il vento che mi porta via

Ха-ха-ха, сегодня я следую за ветром, что уносит меня

Ho un po di tempo da perdere ci vado in linea e poi mi guardo il catalogo.

У меня есть немного свободного времени, я зайду в интернет и посмотрю каталог

Non preoccupatevi più per me, due minuti e tornerò come nuovo.

Не волнуйтесь за меня, через две минуты я вернусь свеженьким

Ho un po di tempo da perdere vado in linea e poi mi guardo il catalogo.