Funk-A-Un - Neffa перевод на немецкий

Funk-A-Un

RIT]Qual è il chico che ti smazza la hit vodoo
è funk pa un è funk pa un
E si avvampa si prende si stringe mo
è funky doo è funky doo
Viene via come viene a chi viene da se
è funk che c'è è funk che c'è
Con ste ritmiche tecniche da shogun
è funk a un è funk a un (x3)

[Vocina] yooooooooo
[Neffa] cosa?
[Vocina] ma che è sta merda?
[Neffa] ah? beh in effepti
[Vocina] perché non cacci un po' di sappido rap?
[Neffa] ah.

Sappido rap è quello che si straccia qua
Ablo no bla bla cicettone slabra sto magma
Che ti fa chi non sgamba mi banfi di bamba bambo sta branda
Come king queen fammi il giusto team
A bologna è un film sbataccare routine
Puoi buttarla sulla gag come mister bean
Ma non puoi fare il capo degli ashishin
E io. sono come nemo nel mix di fritz
E non vado in skate ma c'ho tricks di fix
E ci credi o no chips da bonix e frix(?)
Se mo mi spingi nella tua playlist
Proprix mix the cichs it's the discopisco
Smisto hits tra shits e beast del bismo
Business di fritz da mix it's da pista
Qui pit stop fisso non previsto

[RIT]
Qual è il chico che ti smazza la hit vodoo
è funk pa un è funk pa un
E si avvampa si prende si stringe mo
è funky doo è funky doo

Sta di fatto certo metrico spacco
Progito la logica che non v'è
Test per snefs pressi te jesy rex (?)
Indi distingui me psvnes
Who she has tech fuck the flashback
Quando stavo all'angolo cash e stecche
Preack me ste (?) ti stranisce no
Ma se mai non do salmi suona meglio mo
Suona chiaro mo s'ha da fare mo
In più è legale mo e ti sale mo
è un batui(?) segui il film come all'animo
Quando chic-pisc-twist ha i cani e mo tu vai con il
Dat 'n' roll(?) dat 'n' roll(?)
Seduco beat disc list di cui lessico
Produco il classico flash e poi si va giù
Quand'è il chico che ti smazza la hit vodoo

[RIT]
Qual è il chico che ti smazza la hit vodoo
è funk pa un è funk pa un
E si avvampa si prende si stringe mo
è funky doo è funky doo
Viene via come viene a chi viene da se
è funk che c'è è funk che c'è
Con ste ritmiche tecniche da shogun
è funk a un è funk a un

Slica chica beats da serie A
Pasta seria suona in zona italia
Si sdraia in st'area sta storia mi ha
Pigliato e già sta nell'aria
Qui chi vi ha che ti fa sto flam
Come ciccettone e tuan to sabba(?)
Come su soundsystem snefs programma
Un crossover tra un muro l'ormai se samba
Baila co migo cione tonico mc
Questo ambaradan funk ti fa da pan dan
Queste frasi su basi che trambano
Grasse flambano e in più s'impongono
Reppo brekko un chico pellino esprimo
E vengo da soli e deemo
Appartengo a SM con gruff e deelot
Passami il midi amigo che io vi ovligo(?)

Outro (3x)
Dimmi se ve n'è ma lo sai anche te
[Chorus] dimmi se ve n'èèè
Con sta pasta sappida sempre calda
[Chorus] Co 'sta pasta quaaa
Se ne vuoi te ve l'hai te lo smazzo mo
[Chorus] se lo vuoi ve l'haiiii
Chicopisco con 'sto funk nel tuo stereo
[Chorus] nel tuo stereooooo

Funk-A-Un

[RIT] Welcher Chico ist es, der dir den Voodoo-Hit verschafft?
Es ist Funk für einen, es ist Funk für einen
Und es flammt auf, es packt dich, es zieht dich jetzt zusammen
Es ist funky doo, es ist funky doo
Es kommt, wie es kommt, zu dem, der von selbst kommt
Es ist Funk, der da ist, es ist Funk, der da ist
Mit diesen rhythmischen Techniken eines Shogun
Es ist Funk hoch eins, es ist Funk hoch eins (x3)

[Stimme] Jooooooo
[Neffa] Was?
[Stimme] Was ist das für eine Scheiße?
[Neffa] Ah? Na ja, tatsächlich
[Stimme] Warum haust du nicht ein bisschen geilen Rap raus?
[Neffa] Ah.

Geiler Rap ist das, was hier zerrissen wird
Ich rede, kein Bla Bla, mein Schatz, ich öffne dieses Magma
Das dich fertig macht, wer nicht mithält, du prahlst mit Bamba, Bambo, diese Pritsche
Wie King und Queen, stell mir das richtige Team zusammen
In Bologna ist es ein Film, die Routine durchzuschütteln
Du kannst es auf den Gag schieben wie Mister Bean
Aber du kannst nicht den Boss der Hashishins spielen
Und ich. bin wie Nemo im Mix von Fritz
Und ich skate nicht, aber ich habe Tricks auf Lager
Und ob du es glaubst oder nicht, Chips von Bonix und Frix(?)
Wenn du mich jetzt in deine Playlist schiebst
Proprix mixt die Chicks, es ist die Discopisco
Ich verteile Hits zwischen Shits und Beasts des Bismo
Business von Fritz, da Mix, es ist die Piste
Hier Boxenstopp, fest, nicht vorgesehen

[RIT]
Welcher Chico ist es, der dir den Voodoo-Hit verschafft?
Es ist Funk für einen, es ist Funk für einen
Und es flammt auf, es packt dich, es zieht dich jetzt zusammen
Es ist funky doo, es ist funky doo

Tatsache ist, dass ich metrisch abgehe
Ich projiziere die Logik, die es nicht gibt
Test für Snefs in deiner Nähe, Jesy Rex (?)
Also unterscheide mich, psvnes
Who she has tech fuck the flashback
Als ich an der Ecke stand, Cash und Stecken
Preack me ste (?) das irritiert dich, oder?
Aber wenn ich keine Psalmen singe, klingt es jetzt besser
Es klingt jetzt klar, es muss jetzt gemacht werden
Außerdem ist es jetzt legal und es steigt dir zu Kopf
Es ist ein Batui(?) folge dem Film wie bei Animo
Wenn Chic-Pisc-Twist die Hunde hat und jetzt gehst du mit dem
Dat 'n' Roll(?) Dat 'n' Roll(?)
Ich verführe Beat-Disc-Listen, deren Lexikon ich bin
Ich produziere den Klassiker, Flash, und dann geht es runter
Wann ist der Chico, der dir den Voodoo-Hit verschafft?

[RIT]
Welcher Chico ist es, der dir den Voodoo-Hit verschafft?
Es ist Funk für einen, es ist Funk für einen
Und es flammt auf, es packt dich, es zieht dich jetzt zusammen
Es ist funky doo, es ist funky doo
Es kommt, wie es kommt, zu dem, der von selbst kommt
Es ist Funk, der da ist, es ist Funk, der da ist
Mit diesen rhythmischen Techniken eines Shogun
Es ist Funk hoch eins, es ist Funk hoch eins

Slica Chica Beats der Serie A
Ernsthafte Pasta klingt in der Gegend von Italien
Sie legt sich in diesen Bereich, diese Geschichte hat mich
gepackt und ist schon in der Luft
Wer hier hat, was dir diesen Flam gibt
Wie Ciccettone und Tuan to Sabba(?)
Wie auf Soundsystem Snefs Programm
Ein Crossover zwischen einer Mauer, dem "Ormai se Samba"
Baila conmigo, Cione, Tonic MC
Dieser Ambaradan-Funk ist wie dein Pendant
Diese Phrasen auf Beats, die wummern
Fett flammend und obendrein setzen sie sich durch
Ich rappe, breche, ein Chico, Pellino, ich drücke mich aus
Und ich komme von Soli und Deemo
Ich gehöre zu SM mit Gruff und Deelot
Gib mir das Midi, Amigo, dass ich euch verpflichte(?)

Outro (3x)
Sag mir, ob es davon gibt, aber du weißt es auch
[Chorus] Sag mir, ob es davoooon gibttt
Mit dieser geilen Pasta, immer heiß
[Chorus] Mit dieser Pastaaa hiiiier
Wenn du davon willst, hast du es, ich verschaff es dir jetzt
[Chorus] Wenn du es willst, hast du es
Chicopisco mit diesem Funk in deiner Stereoanlage
[Chorus] In deiner Stereoanlaaaage