La Notte - Neffa перевод на немецкий

La Notte

Uh, oh, oh

Prima che tutto si dissolva
Io vorrei che tu tornassi da me
Prima che tutto si distrugga e non torni più
Io vorrei che tu parlassi con me, no, no

Ho bisogno di sentire la tua voce
Ho bisogno di vedere la tua luce, no, no

Prima che la notte ti riporti via con sé
Io vorrei che tu portassi il sole qui da me

Prima che l'universo abbia fatto pace con me
Io vorrei che tu tornassi da me
E prima che il mondo si distrugga e non torni più
Io vorrei che tu corressi da me, no, no

Il mio treno si è fermato in mezzo al deserto
La mia barca mi ha lasciato in mare aperto, no, no

Prima che la notte ti riporti via con sé
Io vorrei che tu portassi i sole qui da me

Sono stanco di pensare al meno peggio
Oggi è riniziato il viaggio, sono solo di passaggio

Prima che la notte ti riporti via con sé
Io vorrei che tu portassi ancora il sole qui da me

E prima che la notte ti riporti via con sé
Io vorrei che tu portassi ancora il sole qui da me

Die Nacht

Uh, oh, oh

Bevor alles sich auflöst
Ich wünschte, du kämest zu mir zurück
Bevor alles zerstört wird und nie mehr zurückkehrt
Ich wünschte, du sprächest mit mir, nein, nein

Ich muss deine Stimme hören
Ich muss dein Licht sehen, nein, nein

Bevor die Nacht dich wieder mit sich nimmt
Ich wünschte, du brächtest die Sonne hierher zu mir

Bevor das Universum Frieden mit mir geschlossen hat
Ich wünschte, du kämest zu mir zurück
Und bevor die Welt zerstört wird und nie mehr zurückkehrt
Ich wünschte, du liefest zu mir, nein, nein

Mein Zug ist mitten in der Wüste stehen geblieben
Meine Barke hat mich auf offener See verlassen, nein, nein

Bevor die Nacht dich wieder mit sich nimmt
Ich wünschte, du brächtest die Sonne hierher zu mir

Ich bin es leid, an das kleinere Übel zu denken
Heute hat die Reise wieder begonnen, ich bin nur auf der Durchreise

Bevor die Nacht dich wieder mit sich nimmt
Ich wünschte, du brächtest die Sonne wieder hierher zu mir

Und bevor die Nacht dich wieder mit sich nimmt
Ich wünschte, du brächtest die Sonne wieder hierher zu mir