Текст и перевод песни Neffa - Lampadine

Lampadine

Le stelle sembrano lampadine
In viaggio andando verso il confine
Sapessi come dire parlerei
In strada paparazzi e regine
Procedono schivando le mine
E tutti gli altri in coro cantano
Sempre così andiamo avanti
Cercando chi può scaldarci un pò
Un giorno va, poi ce n'è un altro
Come si fa a rinascere
Da qui l'orchestra si sente bene
E ognuno suona come si deve
Per dediche e richieste c'è il dj
Le signorine sulle verande
Sospirano all'amore più grande
E come le sirene cantano
Sempre così andiamo avanti
Cercando chi può scaldarci un po'
Un giorno va, poi ce n'è un altro
Come si fa a rinascere
Magari aspetti il sole e invece pioverà
Non può piacere a tutti come sei
Un giorno va, poi ce n'è un altro
Come si fa a rinascere
Come si fa a rinascere.

Лампочки

Звезды кажутся лампочками,
В пути, направляясь к границе.
Если бы я знал, как сказать, я бы говорил,
На улице папарацци и королевы.
Они идут, обходя мины,
И все остальные хором поют.
Всегда так мы идем вперед,
Ища того, кто может нас немного согреть.
Один день проходит, потом наступает другой,
Как же возродиться?
Отсюда оркестр слышно хорошо,
И каждый играет как надо.
Для поздравлений и заявок есть диджей,
Барышни на верандах
Вздыхают о самой большой любви.
И, как сирены, поют,
Всегда так мы идем вперед,
Ища того, кто может нас немного согреть.
Один день проходит, потом наступает другой,
Как же возродиться?
Может, ждешь солнца, а вместо него дождь,
Нельзя всем нравиться таким, какой ты есть.
Один день проходит, потом наступает другой,
Как же возродиться?
Как же возродиться?