Текст и перевод песни Neffa - Luna Nuova

Luna Nuova

Chiudi gli occhi e riposa
Non pensare a domani
Lascia il peso del mondo fuori, ora
Si può già sentire
Il silenzio che sale
Nella notte con la luna nuova

E non tutto è perso ancora
E possiamo farlo ora
E vedremo un'altra realtà

Se la voglia di andare
Ti ha portato lontano
E la strada di casa non si trova
Puoi scoprire il richiamo
Della voce che era
E che non c'è una sola strada buona

E non tutto è perso ancora
E possiamo farlo ora
E vedremo un'altra realtà

Chiudi gli occhi e riposa
Non pensare a domani
Lascia il peso del mondo fuori, ora
Si può già sentire
Il silenzio che sale
Nella notte con la luna nuova

Nella notte con la luna nuova
Nella notte con la luna nuova

Nouvelle Lune

Ferme les yeux et repose-toi
Ne pense pas à demain
Laisse le poids du monde dehors, maintenant
Tu peux déjà le sentir
Le silence qui monte
Dans la nuit avec la nouvelle lune

Et tout n'est pas encore perdu
Et nous pouvons le faire maintenant
Et nous verrons une autre réalité

Si l'envie de partir
T'a emmené loin
Et le chemin de la maison ne se trouve pas
Tu peux découvrir l'appel
De la voix qui était
Et qu'il n'y a pas qu'une seule bonne route

Et tout n'est pas encore perdu
Et nous pouvons le faire maintenant
Et nous verrons une autre réalité

Ferme les yeux et repose-toi
Ne pense pas à demain
Laisse le poids du monde dehors, maintenant
Tu peux déjà le sentir
Le silence qui monte
Dans la nuit avec la nouvelle lune

Dans la nuit avec la nouvelle lune
Dans la nuit avec la nouvelle lune