Текст и перевод песни Neffa - Occhi chiusi

Occhi chiusi

Se non ci fosse tutto questo sole
Così caldo su di me
Se non ci fosse vento fra le onde
Probabilmente morirei per te

Se la ragione comandasse il cuore
So che adesso ti direi
Che io di errori ne avrò fatti tanti
Però non sono stati solo i miei

Parlami d'amore ad occhi chiusi
Come non hai fatto mai
Come non hai fatto mai
Forse c'è un incendio in fondo al mare
L'acqua sta bollendo eppure sembra che
Qui sia tutta vita per me

Se all'improvviso il mondo diventasse
Il contrario di com'è
Se a mezzanotte appena aperti gli occhi
Facessi un sogno in cui ritrovo te

Parlami d'amore ad occhi chiusi
Come non hai fatto mai
Come non hai fatto mai
Forse c'è un incendio in fondo al mare
L'acqua sta bollendo eppure sembra che
Qui sia tutta vita per me

Dare un calcio alla fortuna
Qualche volta è facile
Quando sorgerà la luna
Dovrà farlo senza te

Parlami d'amore ad occhi chiusi
Come non hai fatto mai
Come non hai fatto mai
Forse c'è un incendio in fondo al mare
L'acqua sta bollendo eppure sembra che
Qui sia tutta vita per me

Closed Eyes

If it weren't for all this sun
So hot on me
If there were no wind between the waves
I'd probably die for you

If reason ruled the heart
I know that now I'd tell you
That I've made so many mistakes
But they weren't all mine

Talk to me about love with your eyes closed
Like you've never done before
Like you've never done before
Maybe there's a fire at the bottom of the sea
The water's boiling and yet it seems
That here it's all life for me

If all of a sudden the world became
The opposite of what it is
If at midnight just as I open my eyes
I had a dream in which I found you again

Talk to me about love with your eyes closed
Like you've never done before
Like you've never done before
Maybe there's a fire at the bottom of the sea
The water's boiling and yet it seems
That here it's all life for me

Kick fortune
Sometimes it's easy
When the moon rises
It will have to do it without you

Talk to me about love with your eyes closed
Like you've never done before
Like you've never done before
Maybe there's a fire at the bottom of the sea
The water's boiling and yet it seems
That here it's all life for me