Текст и перевод песни Neffa - Si Me Salve Tu
Nun
so
buon'
a
sta
luntan
a
te
Я
не
в
силах
быть
далеко
от
тебя
Teng'
nguoll'
smania
e
te
vrè
В
душе
томление,
и
я
хочу
тебя
видеть
Facc'
e
tarantell'
a
nun
fernì
Я
танцую
тарантеллу
без
конца
Pe
sentì
sta
voce
Чтобы
услышать
твой
голос
Nun
o'
sacc
Я
не
знаю
E
mo
aggia
credere
И
теперь
должен
верить
Nun
cammin'
Я
не
иду
E
mo
aggia
correre
А
должен
бежать
A
ind'
'o
scur'
sagl'
pe
turnà
Возвращусь,
поднимаясь
по
темноте
A
vrè
na
luce
Чтобы
видеть
свет
Sul'
chist'ammore
Только
эта
любовь
Ca
me
dà
calore
Дарит
мне
тепло
Sul'
chistu
ben'
t'abbrucia
Только
этот
добрый
ты
Cchiù
r'o
sole
Жже
сильнее
солнца
Pecché
'o
ciel'
sta
vicin'
a
te
Потому
что
небо
рядом
с
тобой
Pecché
quann'
nun
t'
stregn
mpiett'
a
mme
Потому
что
когда
тебя
нет
в
моих
объятиях
Stu
core
conta
ll'ore
Это
сердце
отсчитывает
часы
E
nun'
sent'
niente
Я
ничего
не
чувствую
Manc'
ver'
a
gent'
Даже
в
присутствии
других
Ca
se
ferm'
attuorn'
a
nuje
Они
собираются
вокруг
нас
Tutt'
'o
munn'
attuorn'
a
nuje
Весь
мир
вокруг
нас
E
si
pe
na
vota
me
putesse
salvà
Если
бы
я
мог
однажды
спастись
Fosse
sul
si
me
salve
tu
Так
только
если
спасёшь
меня
ты
Nun'
o'
sacc'
arò
stev
jenn
Я
не
знаю,
где
я
был
Tutt'
chistu
tiemp'
fujenno
Всё
это
время
я
бежал
Pe
cercà
e
sta
nu
poc'
megl'
Чтобы
найти
что-то
получше
Nun
sacc'
cchiù
quanti
sbagl'
Не
знаю
больше,
сколько
ошибок
Ind'
e
vij
cchiù
scur'
e'
sta
città
В
самых
тёмных
переулках
этого
города
Addò
manc'
'o
vient'
trase
cchiù
Где
даже
ветер
не
проникает
больше
E
fantasmi
ch'aggia
avut'
già
И
призраки,
которые
когда-то
у
меня
были
Nun
vonn'
fa
pace
Не
хотят
мириться
Ma
je
nun
sacc'
si
a
volut'
Dio
Но
я
не
знаю,
по
воле
ли
Бога
Ca
c'avessm'
avut'
'ncuntrà
Мы
должны
были
встретиться
Però
sacc'
ca
tu
me
può
fà
Но
я
знаю,
что
ты
можешь
сделать
так
Scenner'
a
sta
croce
Чтобы
я
сошёл
с
этого
креста
Sul'
chist'ammore
Только
эта
любовь
Ca
me
dà
calore
Дарит
мне
тепло
Sul'
chistu
ben'
t'abbrucia
Только
этот
добрый
ты
Cchiù
r'o
sole
Жже
сильнее
солнца
Pecché
'o
ciel'
sta
vicin'
a
te
Потому
что
небо
рядом
с
тобой
Pecché
quann'
nun
t'
stregn
mpiett'
a
mme
Потому
что
когда
тебя
нет
в
моих
объятиях
Stu
core
conta
ll'ore
Это
сердце
отсчитывает
часы
E
nun'
sent'
niente
Я
ничего
не
чувствую
Manc'
ver'
a
gent'
Даже
в
присутствии
других
Ca
se
ferm'
attuorn'
a
nuje
Они
собираются
вокруг
нас
Tutt'
'o
munn'
attuorn'
a
nuje
Весь
мир
вокруг
нас
E
si
pe
na
vota
me
putesse
salvà
Если
бы
я
мог
однажды
спастись
Fosse
sul
si
me
salve
tu
Так
только
если
спасёшь
меня
ты
E
nun'
sent'
niente
Я
ничего
не
чувствую
Manc'
ver'
a
gent'
Даже
в
присутствии
других
Ca
se
ferm'
attuorn'
a
nuje
Они
собираются
вокруг
нас
Tutt'
'o
munn'
attuorn'
a
nuje
Весь
мир
вокруг
нас
E
si
pe
na
vota
me
putesse
salvà
Если
бы
я
мог
однажды
спастись
Fosse
sul
si
me
salve
tu.
Так
только
если
спасёшь
меня
ты.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.