Neffex - BITE ME - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neffex - BITE ME




BITE ME
MORDS-MOI
Ain't no mother fucker in this world can do it like me
Il n'y a aucun enfoiré dans ce monde qui puisse le faire comme moi
Open up your eyes and insert a little visine
Ouvre tes yeux et mets un peu de Visine
You don't have to love me you don't have to like me
Tu n'as pas besoin de m'aimer, tu n'as pas besoin de m'apprécier
Got enough love in myself in my psyche
J'ai assez d'amour en moi, dans ma psyché
You should have the same in your brain nightly
Tu devrais avoir la même chose dans ton cerveau chaque nuit
If you want a taste bitch, you can fucking try me
Si tu veux goûter, salope, tu peux m'essayer, putain
If you wanna hate bitch, you know where to find me
Si tu veux me détester, salope, tu sais me trouver
And if you go and hate this, you can fucking bite me
Et si tu vas détester ça, tu peux aller me mordre, putain
I be cruising in my lane fast call it high speed
Je roule sur ma voie rapide, appelle ça de la haute vitesse
I've been working hard yeah, I've been working nightly
J'ai travaillé dur, ouais, j'ai travaillé toute la nuit
If you think you'll win, ha, not fucking likely
Si tu penses que tu vas gagner, ha, pas probable, putain
I be taking shots yeah, cold-blooded icy
Je prends des coups, ouais, de sang-froid
Watchin' numbers grow is what I call sightseeing
Regarder les chiffres grimper, c'est ce que j'appelle faire du tourisme
In the front row, run it up when they hype me
Au premier rang, fais-le monter quand ils me rendent dingue
The following grows, they know how to ignite me
Le public grandit, ils savent comment m'enflammer
Call me CEO, I've been running shit right see
Appelle-moi PDG, j'ai bien géré les choses, tu vois
And I ain't playing games
Et je ne joue pas à des jeux
I create my own lane
Je crée ma propre voie
Making pleasure out of pain, (no)
Faire du plaisir avec la douleur (non)
Turning losses into gains
Transformer les pertes en gains
I'm the boss of making change
Je suis le patron du changement
I've been rocking this exchange, (no)
J'ai géré cet échange (non)
Poppin' off and risking things
J'explose et je prends des risques
Gonna make a fucking name
Je vais me faire un putain de nom
I just wanna be famous...
Je veux juste être célèbre...
Nut I don't want that cheap fame
Mais je ne veux pas de cette célébrité bon marché
No I'm not that vain
Non, je ne suis pas si vaniteux
I just wanna be greatness
Je veux juste être grand
(I just wanna be greatness)
(Je veux juste être grand)
(I just wanna be greatness)
(Je veux juste être grand)
(I just wanna be greatness)
(Je veux juste être grand)
Ain't no mother fucker in this world can do it like me
Il n'y a aucun enfoiré dans ce monde qui puisse le faire comme moi
Open up your eyes and insert a little visine
Ouvre tes yeux et mets un peu de Visine
You don't have to love me you don't have to like me
Tu n'as pas besoin de m'aimer, tu n'as pas besoin de m'apprécier
Got enough love in myself in my psyche
J'ai assez d'amour en moi, dans ma psyché
You should have the same in your brain nightly
Tu devrais avoir la même chose dans ton cerveau chaque nuit
If you want a taste bitch, you can fucking try me
Si tu veux goûter, salope, tu peux m'essayer, putain
If you wanna hate bitch, you know where to find me
Si tu veux me détester, salope, tu sais me trouver
And if you go and hate this, you can fucking bite me
Et si tu vas détester ça, tu peux aller me mordre, putain
Okay, I'm going off every chance I get
Ok, je me lâche à chaque fois que j'en ai l'occasion
I don't really take a loss well I'll admit
Je ne prends pas vraiment bien la défaite, je dois l'admettre
That's why I'll make it to the top, yeah I commit
C'est pourquoi je vais arriver au sommet, ouais je m'engage
And no I'm never getting lost, I get after it
Et non, je ne me perds jamais, je m'y mets
Investing in my own stock, 'cause it's faster than
J'investis dans mes propres actions, parce que c'est plus rapide que
Any crypto hits go let me spend
N'importe quel succès de crypto, laisse-moi dépenser
Everything that you see is something I invent
Tout ce que tu vois est quelque chose que j'invente
And it's only a percent
Et ce n'est qu'un pourcentage
I'm gonna take shots
Je vais prendre des risques
If I miss I'll forget it
Si je rate, j'oublierai
I'll take a fat loss just to learn all that's in it
Je prendrai une grosse perte juste pour apprendre tout ce qu'il y a dedans
I'm takin snapshots learning how to fall and get it
Je prends des instantanés en apprenant à tomber et à les récupérer
I'm getting back up always stand tall don't sweat it
Je me relève toujours debout, ne transpire pas
I never back up
Je ne recule jamais
I don't miss a thing or regret it
Je ne manque rien et je ne regrette rien
I'm always learning you could call me academic
J'apprends toujours, on pourrait me qualifier d'universitaire
I'm always working never been apathetic
Je travaille toujours, je n'ai jamais été apathique
Bad energy is like poison need some antiseptic
La mauvaise énergie est comme un poison, j'ai besoin d'un antiseptique
(Ain't no mother fucker in this world can do it like me)
(Il n'y a aucun enfoiré dans ce monde qui puisse le faire comme moi)
(Open up your eyes and insert a little visine)
(Ouvre tes yeux et mets un peu de Visine)
(You don't have to love me you don't have to like me)
(Tu n'as pas besoin de m'aimer, tu n'as pas besoin de m'apprécier)
(Got enough love in myself in my psyche)
(J'ai assez d'amour en moi, dans ma psyché)
(You should have the same in your brain nightly)
(Tu devrais avoir la même chose dans ton cerveau chaque nuit)
(If you want a taste bitch, you can fucking try me)
(Si tu veux goûter, salope, tu peux m'essayer, putain)
(If you wanna hate bitch, you know where to find me)
(Si tu veux me détester, salope, tu sais me trouver)
(And if you go and hate this, you can fucking bite me)
(Et si tu vas détester ça, tu peux aller me mordre, putain)
Ain't no mother fucker in this world can do it like me
Il n'y a aucun enfoiré dans ce monde qui puisse le faire comme moi
Open up your eyes and insert a little visine
Ouvre tes yeux et mets un peu de Visine
You don't have to love me you don't have to like me
Tu n'as pas besoin de m'aimer, tu n'as pas besoin de m'apprécier
Got enough love in myself in my psyche
J'ai assez d'amour en moi, dans ma psyché
You should have the same in your brain nightly
Tu devrais avoir la même chose dans ton cerveau chaque nuit
If you want a taste bitch, you can fucking try me
Si tu veux goûter, salope, tu peux m'essayer, putain
If you wanna hate bitch, you know where to find me
Si tu veux me détester, salope, tu sais me trouver
And if you go and hate this, you can fucking bite me
Et si tu vas détester ça, tu peux aller me mordre, putain
Ain't no mother fucker in this world can do it like me
Il n'y a aucun enfoiré dans ce monde qui puisse le faire comme moi
Open up your eyes and insert a little visine
Ouvre tes yeux et mets un peu de Visine
You don't have to love me you don't have to like me
Tu n'as pas besoin de m'aimer, tu n'as pas besoin de m'apprécier
Got enough love in myself in my psyche
J'ai assez d'amour en moi, dans ma psyché





Авторы: Brandon Christopher Horth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.