Big Swing - Neffex перевод на немецкий

Big Swing

Took a big swing!
So best friends got each other's back
We used to cruise around, woofer bass to the max
Everyone at school while I was in the lab
Cooking up some beats that would turn into tracks
High school chilling, I was on a mission
I had bigger dreams of being a musician
Teachers always talked but I couldn't seem to listen
I lived in a fantasy land, they called it fiction

But I was gonna big one day
Playing shows on the road to a sold out stage
Nobody really cared or believed I would make
It anywhere close, I would fail and fade
But that's cool, I love that
'Cause any little doubt gives me energy back
And now, I'm in a place where I'm glad
I never gave up on the dreams I had

And big dreams lead to big things
And big swings lead to big rings
Championships or the big screen
Anyone who did anything took a big swing

And big dreams lead to big things
And big swings lead to big rings
Championships or the big screen
Anyone who did anything took a big swing

Took a big swing!

Yeah, let's go
Took a big swing!

So if you want something big
You gotta swing fast, swing hard and commit
You might miss 10 times, but when you hit
Just make sure that you get all of it, okay?
People at the top took risk
Investing and testing is all that they did
It's not complicated, it just takes grit
So never give up, take a swing at it, uh

And big dreams lead to big things
And big swings lead to big rings
Championships or the big screen
Anyone who did anything took a big swing

And big dreams lead to big things
And big swings lead to big rings
Championships or the big screen
Anyone who did anything took a big swing

Took a big swing!

Took a big swing!

Took a big swing!

Took a big swing!

Großer Schwung

Hab einen großen Schwung gemacht!
Also, beste Freunde halten zusammen
Wir sind rumgecruist, Woofer-Bass auf Maximum
Alle waren in der Schule, während ich im Labor war
Hab Beats gebastelt, die zu Tracks wurden
Highschool-Chillen, ich war auf einer Mission
Ich hatte größere Träume, Musiker zu sein
Lehrer redeten immer, aber ich konnte anscheinend nicht zuhören
Ich lebte in einem Fantasieland, sie nannten es Fiktion

Aber ich würde eines Tages groß rauskommen
Shows spielen unterwegs vor ausverkaufter Bühne
Niemand hat sich wirklich gekümmert oder geglaubt, dass ich es schaffen würde
Auch nur annähernd, ich würde scheitern und verschwinden
Aber das ist cool, ich liebe das
Denn jeder kleine Zweifel gibt mir Energie zurück
Und jetzt bin ich an einem Punkt, wo ich froh bin
Dass ich die Träume, die ich hatte, nie aufgegeben habe

Und große Träume führen zu großen Dingen
Und große Schwünge führen zu großen Ringen
Meisterschaften oder die große Leinwand
Jeder, der irgendetwas erreicht hat, hat einen großen Schwung gemacht

Und große Träume führen zu großen Dingen
Und große Schwünge führen zu großen Ringen
Meisterschaften oder die große Leinwand
Jeder, der irgendetwas erreicht hat, hat einen großen Schwung gemacht

Einen großen Schwung gemacht!

Yeah, los geht's
Einen großen Schwung gemacht!

Also, wenn du etwas Großes willst
Musst du schnell schwingen, hart schwingen und dich festlegen
Du verfehlst vielleicht 10 Mal, aber wenn du triffst
Stell einfach sicher, dass du alles davon bekommst, okay?
Leute an der Spitze sind Risiken eingegangen
Investieren und Testen ist alles, was sie taten
Es ist nicht kompliziert, es braucht nur Mumm
Also gib niemals auf, versuch's mit einem Schwung, uh

Und große Träume führen zu großen Dingen
Und große Schwünge führen zu großen Ringen
Meisterschaften oder die große Leinwand
Jeder, der irgendetwas erreicht hat, hat einen großen Schwung gemacht

Und große Träume führen zu großen Dingen
Und große Schwünge führen zu großen Ringen
Meisterschaften oder die große Leinwand
Jeder, der irgendetwas erreicht hat, hat einen großen Schwung gemacht

Einen großen Schwung gemacht!

Einen großen Schwung gemacht!

Einen großen Schwung gemacht!

Einen großen Schwung gemacht!