C'MON! - Neffexперевод на русский




C'MON!
ДАВАЙ!
C'mon
Давай
Ayy
Эй
Let's go!
Погнали!
I wanna get free, I need to get free
Я хочу освободиться, мне нужно освободиться
(Yeah, never gonna look back)
(Да, никогда не оглянусь назад)
I gotta, go gotta go, leave everything
Я должен, должен уйти, оставить всё
(I want it, I want it, I want it, I want it all back)
хочу это, я хочу это, я хочу это, я хочу всё вернуть)
Pedal to the floorcut the brake line
Педаль в пол, перережь тормозную линию
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай
One choice, one chance, you got one life
Один выбор, один шанс, у тебя одна жизнь
Yeah
Да
Let's go!
Погнали!
Hit the ignition
Включи зажигание
Gotta go, go, go
Нужно идти, идти, идти
I wanna get free, I need to get free
Я хочу освободиться, мне нужно освободиться
Don't stop, give me more, more more
Не останавливайся, дай мне больше, больше, больше
I gotta go, gotta go, leave everything
Я должен, должен уйти, оставить всё
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай, давай
I wanna get free, I need to get free
Я хочу освободиться, мне нужно освободиться
One life, one chance, gotta take it on
Одна жизнь, один шанс, нужно его использовать
Yeah let's go!
Да, погнали!
Imma get the bag
Я получу деньги
Matter fact, that's a fucking rack
На самом деле, это чертова пачка
Stack it up, all in, run it straight to black
Копи их, всё в дело, доведи до черного цвета
If I do it then I win, I don't mean to brag
Если я сделаю это, то выиграю, не хочу хвастаться
Back to back plaques on the wall, yeah I'm like that
Одна за другой таблички на стене, да, я такой
Live fast, die never, legacy bad
Живи быстро, умирай никогда, наследие круто
Everybody know the name from the playback
Все знают имя по повтору
Failing grades, that's ok got my payback
Плохие оценки, это нормально, я получил свою расплату
Run it up, not enough, feel the blood, feel the rush
Разгоняй, мало, чувствуй кровь, чувствуй прилив
Oh!
О!
Yeah if I want it, I get it
Да, если я хочу это, я получу это
I think this shit is kinetic
Я думаю, это дерьмо кинетическое
The energy, imma spread it
Энергию, я её распространяю
Uh!
Ух!
My name you'll never forget it
Моё имя ты никогда не забудешь
I think this shit is genetic
Я думаю, это дерьмо генетическое
The rush and feeling electric
Прилив и чувство электрическим
Let's go!
Погнали!
If you want it then you gotta make it happen
Если ты хочешь этого, то ты должен это сделать
Yeah, if you want it then you gotta take action
Да, если ты хочешь этого, то ты должен действовать
I'm living life to the fullest with a passion
Я живу на полную катушку со страстью
Try to keep up, I'm turning energy to fashion
Попробуй угнаться, я превращаю энергию в стиль
Let's go!
Погнали!
C'mon c'mon, I can feel my blood pump
Давай, давай, я чувствую, как моя кровь качает
Straight to the edge man, imma fucking jump
Прямо к краю, чувак, я, бля, прыгаю
Off with ya head, better off in the red
Долой голову, лучше быть в минусе
Nothing left, no regrets when I'm fucking dead
Ничего не осталось, никаких сожалений, когда я, бля, умру
(Alright)
(Ладно)
So loud man they call it obnoxious
Так громко, чувак, это называют наглым
(That's right)
(Верно)
Wooo, they just mad cuz they not us
Вуу, они просто злы, потому что не такие, как мы
(Ok)
(Ок)
We don't care, we just living how we want
Нам плевать, мы просто живем, как хотим
Not enough, not enough Turn it up, turn it up
Мало, мало добавь, добавь
Let's go!
Погнали!
I wanna get free, I need to get free
Я хочу освободиться, мне нужно освободиться
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай
Give me more, give me more, give me more
Дай мне больше, дай мне больше, дай мне больше
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай
I need more, need more, need more
Мне нужно больше, нужно больше, нужно больше
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай
I wanna get free, I need to get free
Я хочу освободиться, мне нужно освободиться
(Yeah, never gonna look back)
(Да, никогда не оглянусь назад)
I gotta, go gotta go, leave everything
Я должен, должен уйти, оставить всё
(I want it, I want it, I want it, I want it all back)
хочу это, я хочу это, я хочу это, я хочу всё вернуть)
Pedal to the floor, cut the brake line
Педаль в пол, перережь тормозную линию
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Давай, давай, давай, давай
One choice, one chance, you got one life
Один выбор, один шанс, у тебя одна жизнь
Yeah
Да
Let's go!
Погнали!
Push it to the limits man, I feel like going full throttle
Доведи до предела, чувак, я чувствую, что хочу на полную
Play for keeps, no retreat, that's my whole gospel
Играю по-крупному, никакого отступления, это мое евангелие
Crash and burn, gonna learn, die on this hill
Разбиться и сгореть, научиться, умереть на этом холме
Head first, it's a curse, going in for the kill
Головой вперед, это проклятие, иду на убийство
Rise up Lock in, man it's go time
Вставай, сосредоточься, чувак, пора действовать
Bought a one way ticket to my own grind
Купил билет в один конец на свой путь
The feeling primitive, in it just to win it big
Чувство первобытное, в деле только чтобы выиграть по-крупному
Don't want a little bit, get it when I flip the switch
Не хочу понемногу, получу, когда переключу тумблер
I like the feeling when I fucking win
Мне нравится чувство, когда я, бля, выигрываю
I wanna do that shit again and again and again
Я хочу делать это снова и снова, и снова
I have one speed, no brakes, full send
У меня одна скорость, никаких тормозов, полный вперед
You know it sink or swim, all the pressure is a friend
Ты знаешь, либо тони, либо плыви, всё давление друг
I'm attacking, attracting, adapting, imma make it happen
Я атакую, привлекаю, адаптируюсь, я сделаю это
I'm the captain, I'm steering this shit straight into the madness
Я капитан, я веду это дерьмо прямо в безумие
Like a canvas, I'm painting a vision
Как холст, я рисую видение
Never going back
Никогда не вернусь назад
I just wanna fucking ball
Я просто хочу, бля, оторваться
Push until I got it all
Давить, пока не получу всё
(Let's go!)
(Погнали!)
I feel the surge of adrenaline
Я чувствую прилив адреналина
(C'mon)
(Давай)
I feel the blood pumping YET again
Я чувствую, как кровь качает СНОВА
(Ay)
(Эй)
I feel the drive I just wanna win
Я чувствую драйв, я просто хочу победить
I feel the current coursing through my fucking skin
Я чувствую ток, проходящий через мою, блядь, кожу
(Let's go!)
(Погнали!)
I'm locked in, maxed out, no plan B
Я заперт, на пределе, никакого плана Б
I push the chips to the middle, that's everything
Я ставлю фишки в центр, это всё
Risk it all for the person that I wanna be
Рискую всем ради человека, которым хочу быть
Won't stop, that's the version that I'm gonna be
Не остановлюсь, это версия, которой я буду
(C'mon)
(Давай)





Авторы: Brandon Christopher Horth Copyright: Bryce Savage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.