Neffex - Ceo - перевод текста песни на русский

Sheesh, old school NEFFEX out here

Черт, олдскульный NEFFEX на связи

Yo, I'm an addict, addicted to being savage (Woo)

Йоу, я зависим, зависим от своей крутости (Вуу)

My life is a little graphic, like HBO making magic (Let's go)

Моя жизнь немного графична, словно HBO творит магию (Погнали)

I'm rapping to make that passive, money come in from traffic (Okay)

Я читаю рэп, чтобы сделать эти пассивные деньги из трафика (Хорошо)

Doing mental gymnastics, I'm fluid and problematic (Hey)

Занимаюсь ментальной гимнастикой, я изменчив и проблематичен (Эй)

You losing if you come at me the wrong way

Ты проиграешь, если пойдёшь на меня не с той стороны

I've come a long way from sippin' on Bombay (That's right)

Я прошёл долгий путь с тех пор, как потягивал «Бомбей» (Верно)

It's 1942 now in this loud mouth

Сейчас 1942-й в этом громком рту

Sippin' hard in the back of a booth, sold out (Woo, let's go)

Пью по-чёрному в глубине кабинки, аншлаг (Вуу, погнали)

I can never get enough, success is like a drug

Мне всегда мало, успех как наркотик

The money come in, but then I want more stuff (Oh)

Деньги приходят, но потом я хочу ещё больше вещей (О)

So, I gotta work hard, play harder (Okay)

Поэтому я должен работать усердно, играть ещё усерднее (Хорошо)

Gotta work smarter (Yeah)

Должен работать умнее (Да)

Time is money and money is hard earned

Время — деньги, а деньги зарабатываются тяжёлым трудом

So, I'm not giving up, no, I'm not giving in (Let's go)

Так что я не сдаюсь, нет, я не поддамся (Погнали)

I was born in this world, I swear to make a difference

Я родился в этом мире, клянусь изменить его

If you need a mentor, I got something for you, kid

Если тебе нужен наставник, у меня кое-что есть для тебя, малыш

Just watch the way I move and try your best to copy it (That's right)

Просто смотри, как я двигаюсь, и постарайся максимально скопировать это (Верно)

I run it like a CEO (I run it like a CEO)

Я управляю этим, как генеральный директор (Я управляю этим, как генеральный директор)

I move like an athlete pro (I move like an athlete pro)

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен (Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен)

I party like a rockstar's show (I party like a rockstar's show)

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды (Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды)

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know (Round two)

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь (Второй раунд)

I like life, it gives you a chance for greatness (That's right)

Мне нравится жизнь, она даёт тебе шанс на величие (Верно)

And you can waste it or you can take it (Let's go)

И ты можешь потратить его впустую, а можешь взять его (Погнали)

Take control of your fate and chase it (Yeah)

Возьми свою судьбу под контроль и следуй за ней (Да)

I've been running towards dreams since I was just a kid (Hey)

Я бегу навстречу мечтам с самого детства (Эй)

I've been held down, held back, hated (Nah)

Меня задерживали, сдерживали, ненавидели (Нет)

I've been pissed off, mad, frustrated (Yeah)

Я был зол, взбешён, расстроен (Да)

I've been loved, admired and finally made it (Woo)

Меня любили, мной восхищались и, наконец, я добился этого (Вуу)

To the other side where I realize something sacred (Let's go)

На ту сторону, где я осознаю нечто сакральное (Погнали)

It's not about what anyone else thinks of me (Nah)

Дело не в том, что обо мне думают другие (Нет)

It's all about how I live, what's my legacy? (Yeah)

Главное, как я живу, в чём моё наследие? (Да)

Am I happy? Did I give fucking everything? (Yeah)

Счастлив ли я? Отдал ли я всё, чёрт возьми? (Да)

Or did I hold back, scared of all the uncertainty? (Woo)

Или я сдерживался, боясь всей этой неопределённости? (Вуу)

I think differently, that's why I'm different, see? (Okay)

Я мыслю иначе, вот почему я другой, понимаешь? (Хорошо)

That's what happens when you take control of destiny (Let's go)

Вот что происходит, когда ты берёшь судьбу в свои руки (Погнали)

I have dignity, my pride, it lives in me

У меня есть достоинство, моя гордость живёт во мне

And now it's time to teach others how to win with me

И теперь пришло время научить других, как побеждать вместе со мной

I run it like a CEO (I run it like a CEO)

Я управляю этим, как генеральный директор (Я управляю этим, как генеральный директор)

I move like an athlete pro (I move like an athlete pro)

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен (Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен)

I party like a rockstar's show (I party like a rockstar's show)

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды (Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды)

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I run it like a CEO

Я управляю этим, как генеральный директор

I move like an athlete pro

Я двигаюсь, как профессиональный спортсмен

I party like a rockstar's show

Я тусуюсь, как на шоу рок-звезды

I live every day like my last, never know

Я живу каждый день как последний, никогда не знаешь

I will be the best, I will be the greatest

Я буду лучшим, я буду величайшим

If it's just in my head, I don't care, man, I made it

Если это только в моей голове, мне всё равно, чувак, я сделал это

Peace in my mind, I'm alive, I'm fine

Покой в моей душе, я жив, я в порядке

I'll live my best life with the gift of time

Я проживу свою лучшую жизнь с даром времени

I will be the best, I will be the greatest

Я буду лучшим, я буду величайшим

If it's just in my head, I don't care, man, I made it

Если это только в моей голове, мне всё равно, чувак, я сделал это

Peace in my mind, I'm alive, I'm fine

Покой в моей душе, я жив, я в порядке

I'll live my best life with the gift of time

Я проживу свою лучшую жизнь с даром времени

I will be the best, I will be the greatest

Я буду лучшим, я буду величайшим

If it's just in my head, I don't care, man, I made it

Если это только в моей голове, мне всё равно, чувак, я сделал это

Peace in my mind, I'm alive, I'm fine

Покой в моей душе, я жив, я в порядке

I'll live my best life with the gift of time

Я проживу свою лучшую жизнь с даром времени

I will be the best, I will be the greatest

Я буду лучшим, я буду величайшим

If it's just in my head, I don't care, man, I made it

Если это только в моей голове, мне всё равно, чувак, я сделал это

Peace in my mind, I'm alive, I'm fine

Покой в моей душе, я жив, я в порядке

I'll live my best life with the gift of time

Я проживу свою лучшую жизнь с даром времени

Neffex - Ceo

Текст и перевод песни Neffex - Ceo

Альбом