Say My Name - Neffex перевод на русский

Say My Name

Okay
Let's go

Lock in
Gotta stay locked in, Goggins
Gotta ball out like Robin
Straight to the top, I'm all in (Okay)
Ordinary's like toxins
I don't wanna be like Robin
I just wanna lead no options-
Fuck caution, I ain't gonna be common

I got the confidence, like I'm on this shit
Like I'm the baddest bitch in the club
I'm here for dominance, I'm being honest
That's what I want, I'll never give up-

I want the whole place, sold out
My name in every mouth

You know I'm after this shit
Till the world say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
Say my name
Say my-
Say my-
Say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
You know I'm after this shit
Till the world say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
Say my name
Say my-
Say my-
Say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
You know I'm after this shit
Till the world say my mother fucking name

Driven by fire, driven by fear
Never get tired, no I'm still here
Fell through the cracks, now I'm shifting gear
Ten years in and my moment's here
Waited my turn, now I'm hot in demands
They slept on da kid, but I had bigger plans
Stayed lowkey but I'm still had drive
Give me one shot, now I'm coming alive!

My name's on their lips, they can taste it
Gunning for the top, no limitations
From the basement, no hesitation
Flippin' all my Ls into straight motivation
Ain't no quitter, I'm built for the ground
Pressure makes diamonds, so I'm gonna shine
One more shot, yeah, one more time
DriVn NEFFEX, now we locked in our prime

Lace up my gloves, I've been fighting for years
Faced all my demons, I've faced all my fears
Took every hit as I look in the mirror
My vision's alive and the mission is clear

Say my name, say it loud
Every scar I wear them proud
Every word coming out my mouth
Has got me here, where I'm standing now

Eyes on the prize, no blink, no break
Move with a purpose, don't be fake
No plan B, only gotta plan A
When you're built like me there's only one way
Straight to the top, no gas, no brake
Yeah, straight to the top, 'cause you know I gotta stay

You know I'm after this shit
Till the world say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
Say my name
Say my-
Say my-
Say my mother fucking name
Say my-
Say my-
Say my-
You know I'm after this shit
Till the world say my mother fucking name

Назови Меня

Окей
Поехали

Сосредоточься
Держись в тонусе, как Гоггинс
Выкладывайся по полной, как Робин
Прямо на вершину, я всё ставлю (Окей)
Обыденность — это яд
Не хочу быть, как Робин
Хочу вести, без вариантов-
К чёрту осторожность, я не буду, как все

Во мне уверенность, будто я рождён для этого
Будто я самый дерзкий в клубе
Я здесь для господства, говорю честно
Это мой путь, я не сдамся-

Я хочу весь зал, аншлаг
Чтобы имя моё звучало всюду

Ты знаешь, я жажду этого
Пока мир не назовёт моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Назови меня
Назови-
Назови-
Назови моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Ты знаешь, я жажду этого
Пока мир не назовёт моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Назови меня
Назови-
Назови-
Назови моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Ты знаешь, я жажду этого
Пока мир не назовёт моё чёртово имя

Горю огнём, движим страхом
Не знаю усталости, я всё ещё здесь
Прошёл сквозь трещины, теперь меняю скорость
Десять лет пути — и мой час настал
Ждал своей очереди, теперь я в тренде
Меня не замечали, но планы были грандиозней
Держался в тени, но горел изнутри
Дай мне один шанс — и я оживу!

Моё имя на устах, они чувствуют вкус
Цель — вершина, без ограничений
Из подвала, без сомнений
Превращаю провалы в чистую мотивацию
Я не сдаюсь, я рождён для борьбы
Давление создаёт алмазы, так что я буду сиять
Ещё один выстрел, ещё один рывок
DriVn NEFFEX, сейчас мы в самом расцвете

Затягиваю перчатки, я сражался годами
Принял своих демонов, принял свои страхи
Принял каждый удар, глядя в зеркало
Моё видение ясно, и цель очевидна

Назови меня, скажи громко
Каждый шрам ношу с гордостью
Каждое слово из моих уст
Привело меня туда, где я стою сейчас

Глаза на цели, без моргания
Двигайся с целью, не притворяйся
Нет плана Б, только план А
Когда ты рождён, как я, есть лишь один путь
Прямо на вершину, без тормозов
Да, прямо на вершину, ведь ты знаешь, я должен остаться

Ты знаешь, я жажду этого
Пока мир не назовёт моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Назови меня
Назови-
Назови-
Назови моё чёртово имя
Назови-
Назови-
Назови-
Ты знаешь, я жажду этого
Пока мир не назовёт моё чёртово имя