Текст и перевод песни Neffex - Villains and Heroes

Villains and Heroes

(Villains and heroes)
(Only time will tell who will win and who will fail)

Bad things happen to good people
None of us were ever really born equal
Only one life, there ain't no sequel
Some people live, others stay fearful
This world ain't never been peaceful
You got good always butting heads against evil
The good try to be fair, but the bad, lethal
They gon' fight dirty, every single one, deceitful

Stand up, I wanna see your face
Get ya chin up, like you belong in this place
We gon' train like you've never trained before
You're going up against something that you can't ignore
This ain't a game, this your life that we're playing with
There ain't no reset button or an off switch
You gotta face your fears, you gotta scratch the itch
You gotta break through the walls and get after it

Only time will tell who's gon' make it
I promise you, I'ma be the one who's gon' take it
I fight, I provide, leaving blood on the pavement
If you're up against me, then you better be praying, 'cause-
I'll keep punching 'til my knuckles start breaking
I'll keep going through the blood that I'm tasting
I won't stop 'til they've all seen greatness
The battle for my world just started, I've been waiting

Villains and heroes
Only time will tell who will win and who will fail
(Who will win and who will fail)
Villains and heroes
No, there's ain't no one else, pick a side or by yourself
(Pick a side or by yourself)

I got this, there ain't no going back
Leave it all on the battlefield, push the attack
You can't stop me, I'm obsessive
A lotta people think that I come off aggressive
But I'm just passionate, why aren't you?
Ain't nobody care, if you've got nothing to lose
You gotta put yourself on the line, make moves
Otherwise, you'll be a sheep, with the lions watching you

Only time will tell who's gon' make it
I promise you I'ma be the one who's gonna take it
I fight, I provide, leaving blood on the pavement
If you're up against me then you better be praying, 'cause-
I'll keep punching 'til my knuckles start breaking
I'll keep going through the blood that I'm tasting
I won't stop 'til they've all seen greatness
The battle for my world just started, I've been waiting

Villains and heroes
Only time will tell, who will win and who will fail
(Who will win and who will fail)
Villains and heroes
No, there's ain't no one else, pick a side or by yourself
(Pick a side or by yourself)

Today is the day
Don't waste any time, know it's time to make a change
Up in your mind, rearrange
Start thinking you're the hero headed out on your way
There's gonna be good times and bad times
That's alright, just stay on the line
'Cause in life, we all got a different mission
But the good guy always wins, that's a given
If you stay committed, you stay driven

You'll be looking down the barrel of completing your mission, ignition
Light the flame, get the fire in you listen
Take these words deep 'cause this is real, ain't no fiction
You don't need drugs, help any prescription
Just persistence and energy can win any competition
So, keep fighting, facing any opposition
And be the hero in a story you yourself have written

Villains and heroes
Only time will tell, who will win and who will fail
(Who will win and who will fail)
Villains and heroes
No, there's ain't no one else, pick a side or by yourself
(Pick a side or by yourself)

Злодеи и герои

(Злодеи и герои)
(Только время покажет, кто победит, а кто потерпит неудачу)

Плохие вещи случаются с хорошими людьми
Никто из нас никогда не рождался равным
Только одна жизнь, продолжения нет
Некоторые люди живут, другие остаются боязливыми
Этот мир никогда не был мирным
У тебя всегда добро бодается со злом
Добро пытается быть справедливым, но зло - смертоносным
Они будут драться грязно, каждый до единого, коварно

Вставай, я хочу видеть твое лицо
Подними подбородок, как будто ты принадлежишь этому месту
Мы будем тренироваться так, как ты никогда раньше не тренировалась
Ты идешь против чего-то, что не можешь игнорировать
Это не игра, это твоя жизнь, с которой мы играем
Здесь нет кнопки сброса или выключателя
Ты должна посмотреть своим страхам в лицо, ты должна почесать то, что чешется
Ты должна пробить стены и добраться до сути

Только время покажет, кто справится
Я обещаю тебе, я буду тем, кто возьмет его
Я сражаюсь, я обеспечиваю, оставляя кровь на тротуаре
Если ты против меня, то тебе лучше молиться, потому что-
Я буду бить кулаками, пока мои костяшки не начнут ломаться
Я буду идти сквозь кровь, которую вкушаю
Я не остановлюсь, пока они все не увидят величие
Битва за мой мир только началась, я ждал

Злодеи и герои
Только время покажет, кто победит, а кто потерпит неудачу
(Кто победит, а кто потерпит неудачу)
Злодеи и герои
Нет, никого больше нет, выбирай сторону или сам за себя
(Выбирай сторону или сам за себя)

Я разберусь с этим, пути назад нет
Оставь все на поле боя, атакуй
Ты не можешь остановить меня, я одержим
Многие люди думают, что я веду себя агрессивно
Но я просто увлечен, почему ты нет?
Никого не волнует, если тебе нечего терять
Ты должна рискнуть, сделать свой ход
В противном случае ты будешь овцой, за которой наблюдают львы

Только время покажет, кто справится
Я обещаю тебе, я буду тем, кто его возьмет
Я сражаюсь, я обеспечиваю, оставляя кровь на тротуаре
Если ты против меня, то тебе лучше молиться, потому что-
Я буду бить кулаками, пока мои костяшки не начнут ломаться
Я буду идти сквозь кровь, которую вкушаю
Я не остановлюсь, пока они все не увидят величие
Битва за мой мир только началась, я ждал

Злодеи и герои
Только время покажет, кто победит, а кто потерпит неудачу
(Кто победит, а кто потерпит неудачу)
Злодеи и герои
Нет, никого больше нет, выбирай сторону или сам за себя
(Выбирай сторону или сам за себя)

Сегодня тот самый день
Не трать время зря, знай, что пора меняться
В твоем уме перестановка
Начни думать, что ты герой, идущий по своему пути
Будут и хорошие времена, и плохие
Ничего страшного, просто оставайся на связи
Потому что в жизни у всех нас своя миссия
Но хороший парень всегда побеждает, это само собой разумеющееся
Если ты останешься преданным, ты останешься целеустремленным

Ты будешь смотреть в дуло пистолета, выполняя свою миссию, зажигание
Зажги пламя, зажги в себе огонь, слушай
Прими эти слова глубоко, потому что это реально, а не вымысел
Тебе не нужны наркотики, помоги любому рецепту
Только упорство и энергия могут выиграть любое соревнование
Так что продолжай сражаться, встречая любую оппозицию
И будь героем в истории, которую ты сам написал

Злодеи и герои
Только время покажет, кто победит, а кто потерпит неудачу
(Кто победит, а кто потерпит неудачу)
Злодеи и герои
Нет, никого больше нет, выбирай сторону или сам за себя
(Выбирай сторону или сам за себя)