Nefta Lee - Es Difícil Encontrar un Corazón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nefta Lee - Es Difícil Encontrar un Corazón




Es Difícil Encontrar un Corazón
Il est difficile de trouver un cœur
Alguien dijo que en la vida
Quelqu'un a dit que dans la vie
El tren pasa solo una vez
Le train ne passe qu'une fois
Pero que los colectivos
Mais que les bus
Pasan cada dos por tres
Passent tous les deux trois mouvements
El tren mío me avisaron
Pour mon train, on m'a prévenu
Que ya estaba por salir
Qu'il était sur le point de partir
Que me suba y no demore
Que je monte et ne tarde pas
Que no me iba a arrepentir
Que je ne le regretterais pas
Porque es difícil encontrar un corazón
Parce qu'il est difficile de trouver un cœur
Que te quiera querer y que no te abandone
Qui veuille t'aimer et ne t'abandonne pas
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone
Qui ne t'arrache pas la peau et te pardonne toujours
Siempre me asalta una duda
J'ai toujours un doute
En el último momento
Au dernier moment
Si lo pienso no lo hago
Si j'y pense, je ne le fais pas
Y si lo hago después pienso
Et si je le fais, j'y pense après
Si estaría equivocado
Si j'aurais eu tort
O tal vez me arrepentiré
Ou peut-être que je le regretterai
Ya no lo tengo tan claro
Ce n'est plus aussi clair
Pero alguien dijo alguna vez
Mais quelqu'un a dit un jour
Que es difícil encontrar un corazón
Qu'il est difficile de trouver un cœur
Que te quiera querer y que no te abandone
Qui veuille t'aimer et ne t'abandonne pas
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone
Qui ne t'arrache pas la peau et te pardonne toujours
Y aunque es difícil encontrar una razón
Et même s'il est difficile de trouver une raison
Para no quererte al lado
Pour ne pas te vouloir à mes côtés
Y aunque es difícil encontrar la solución
Et même s'il est difficile de trouver la solution
Para olvidar todo el pasado
Pour oublier tout le passé
Es más difícil encontrar un corazón
Il est plus difficile de trouver un cœur
Que te quiera querer y que no te abandone
Qui veuille t'aimer et ne t'abandonne pas
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone
Qui ne t'arrache pas la peau et te pardonne toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.