Текст и перевод песни Nefta Lee - Es Difícil Encontrar un Corazón

Es Difícil Encontrar un Corazón

Alguien dijo que en la vida
El tren pasa solo una vez
Pero que los colectivos
Pasan cada dos por tres
El tren mío me avisaron
Que ya estaba por salir
Que me suba y no demore
Que no me iba a arrepentir
Porque es difícil encontrar un corazón
Que te quiera querer y que no te abandone
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone
Siempre me asalta una duda
En el último momento
Si lo pienso no lo hago
Y si lo hago después pienso
Si estaría equivocado
O tal vez me arrepentiré
Ya no lo tengo tan claro
Pero alguien dijo alguna vez
Que es difícil encontrar un corazón
Que te quiera querer y que no te abandone
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone
Y aunque es difícil encontrar una razón

Para no quererte al lado
Y aunque es difícil encontrar la solución
Para olvidar todo el pasado
Es más difícil encontrar un corazón
Que te quiera querer y que no te abandone
Que no te arranque la piel y que siempre te perdone

Трудно найти сердце

Кто-то сказал, что в жизни
Поезд проходит лишь однажды,
Но что автобусы
Ходят туда-сюда постоянно.
Мой поезд, меня предупредили,
Вот-вот отправится,
Чтобы я садился и не медлил,
Что не пожалею об этом.
Ведь трудно найти сердце,
Которое будет любить тебя и не бросит,
Которое не сдерет с тебя кожу и всегда простит.
Меня всегда одолевают сомнения
В последний момент.
Если подумаю - не сделаю,
А если сделаю - потом думаю,
Правильно ли поступил
Или, может быть, пожалею.
Уже не так уверен,
Но кто-то когда-то сказал,
Что трудно найти сердце,
Которое будет любить тебя и не бросит,
Которое не сдерет с тебя кожу и всегда простит.
И хотя трудно найти причину,

Чтобы не хотеть тебя рядом,
И хотя трудно найти решение,
Чтобы забыть все прошлое,
Еще труднее найти сердце,
Которое будет любить тебя и не бросит,
Которое не сдерет с тебя кожу и всегда простит.