New Shoes Always Hurt - Nefta Lee перевод на французский

New Shoes Always Hurt

Once upon a time you were so whimsical
and you wanted to buy new shoes
You didn't have the money
but your daddy did
he was the one who payed the bills
But new shoes always hurt you shouldn't go so far with them
Coz' new shoes always hurt
New shoes always hurt you couldn't walk that fast just take them of
Just take them in your hand
Once upon a time you were so mystical
and you decided to walk barefoot
Walking down the street
people look at you
and wonder if you have a clue
That new shoes always hurt you shouldn't go so far in them
Coz' new shoes always hurt
New shoes always hurt you couldn't walk that fast just take them of
And carry them in your hands

They won't let you go where you want to go
They won't let you get away
They won't let you go where you want to go
They won't let you get away
New shoes always hurt
you shouldn't go so far in them
Coz' new shoes always hurt
New shoes always hurt
you couldn't walk that fast just take them of
just take them in your hand

Des chaussures neuves font toujours mal

Il était une fois, tu étais si fantasque
et tu voulais t'acheter des chaussures neuves.
Tu n'avais pas l'argent,
mais ton papa si.
C'est lui qui payait les factures.
Mais les chaussures neuves font toujours mal, tu n'aurais pas dû marcher autant avec.
Parce que les chaussures neuves font toujours mal.
Les chaussures neuves font toujours mal, tu ne pouvais pas marcher aussi vite, enlève-les.
Prends-les dans ta main.
Il était une fois, tu étais si mystique
et tu as décidé de marcher pieds nus.
En marchant dans la rue,
les gens te regardent
et se demandent si tu comprends.
Que les chaussures neuves font toujours mal, tu n'aurais pas dû marcher autant avec.
Parce que les chaussures neuves font toujours mal.
Les chaussures neuves font toujours mal, tu ne pouvais pas marcher aussi vite, enlève-les
et porte-les dans tes mains.

Elles ne te laisseront pas aller où tu veux.
Elles ne te laisseront pas t'échapper.
Elles ne te laisseront pas aller où tu veux.
Elles ne te laisseront pas t'échapper.
Les chaussures neuves font toujours mal,
tu n'aurais pas dû marcher autant avec.
Parce que les chaussures neuves font toujours mal.
Les chaussures neuves font toujours mal,
tu ne pouvais pas marcher aussi vite, enlève-les,
prends-les dans ta main.