Se Terminó - Nefta Lee перевод на немецкий

Se Terminó

Eran felices como soñaron
Hasta que un día las cosas cambiaron
¿Por qué se terminó
Lo que tanto tiempo duró entre nosotros?
Se terminó y ya bajaron el telón de la función
Y ya no hay nada que podamos cambiar
Hoy la recuerdo como una extraña
Como si nunca entre nosotros hubiera habido nada
Se terminó y ya bajaron el telón de la función
Y ya no hay nada que podamos cambiar
Otra historia más que no se consumió
De la que el viento las palabras se llevó

Se terminó y ya bajaron el telón de la función
Y ya no hay nada que podamos cambiar
Otra historia más que ya se consumió
De la que el viento las palabras se llevó

Es ist vorbei

Sie waren glücklich, wie sie es träumten.
Bis eines Tages sich die Dinge änderten.
Warum ist es vorbei?
Was so lange zwischen uns gedauert hat?
Es ist vorbei, und der Vorhang der Vorstellung ist gefallen.
Und es gibt nichts mehr, was wir ändern können.
Heute erinnere ich mich an ihn wie an einen Fremden.
Als ob zwischen uns nie etwas gewesen wäre.
Es ist vorbei, und der Vorhang der Vorstellung ist gefallen.
Und es gibt nichts mehr, was wir ändern können.
Eine weitere Geschichte, die nicht vollendet wurde.
Von der der Wind die Worte davontrug.

Es ist vorbei, und der Vorhang der Vorstellung ist gefallen.
Und es gibt nichts mehr, was wir ändern können.
Eine weitere Geschichte, die schon verbraucht ist,
von der der Wind die Worte mitnahm.