Let Me Know - NEFE перевод на немецкий

Let Me Know

Oh, sometimes I get a feeling you're not with me anymore
And I can't stop thinking
That maybe it's just that I'm daydreaming again
And I can't stop trying to forget

So if you love me, let me know
And I'll be by your side, I will always stay true
But if you don't, let me go
And I'll search through the sea, babe
Just promise that you'll let me know
You won't ever let me go

The touch of your lips, they haunt me
As you come in close
And I want you to taste my love
And my fears and everything you mean to me
So just love me once
Love me twice
We can make it through the night

If you love me, let me know
And I'll be by your side, I will always stay true
But if you don't, let me go
And I'll search through the sea
Just promise you'll let me know
You won't ever let me go

Lass es mich wissen

Oh, manchmal habe ich das Gefühl, dass du nicht mehr bei mir bist
Und ich kann nicht aufhören zu denken
Dass ich vielleicht wieder nur träume
Und ich kann nicht aufhören zu versuchen, zu vergessen

Also, wenn du mich liebst, lass es mich wissen
Und ich werde an deiner Seite sein, ich werde immer treu bleiben
Aber wenn nicht, lass mich gehen
Und ich werde die Meere durchsuchen, mein Schatz
Versprich mir nur, dass du es mich wissen lässt
Dass du mich niemals gehen lässt

Die Berührung deiner Lippen, sie verfolgt mich
Wenn du mir nahe kommst
Und ich möchte, dass du meine Liebe schmeckst
Und meine Ängste und alles, was du mir bedeutest
Also liebe mich nur einmal
Liebe mich zweimal
Wir können die Nacht überstehen

Wenn du mich liebst, lass es mich wissen
Und ich werde an deiner Seite sein, ich werde immer treu bleiben
Aber wenn nicht, lass mich gehen
Und ich werde die Meere durchsuchen
Versprich mir nur, dass du es mich wissen lässt
Dass du mich niemals gehen lässt