Текст и перевод песни NEFE - Let Me Know

Let Me Know

Oh, sometimes I get a feeling you're not with me anymore
And I can't stop thinking
That maybe it's just that I'm daydreaming again
And I can't stop trying to forget

So if you love me, let me know
And I'll be by your side, I will always stay true
But if you don't, let me go
And I'll search through the sea, babe
Just promise that you'll let me know
You won't ever let me go

The touch of your lips, they haunt me
As you come in close
And I want you to taste my love
And my fears and everything you mean to me
So just love me once
Love me twice
We can make it through the night

If you love me, let me know
And I'll be by your side, I will always stay true
But if you don't, let me go
And I'll search through the sea
Just promise you'll let me know
You won't ever let me go

Fais-moi savoir

Oh, parfois j'ai le sentiment que tu n'es plus avec moi
Et je ne peux pas arrêter de penser
Que peut-être c'est juste que je rêve encore une fois
Et je ne peux pas arrêter d'essayer d'oublier

Alors si tu m'aimes, fais-le moi savoir
Et je serai à tes côtés, je resterai toujours fidèle
Mais si tu ne l'es pas, laisse-moi partir
Et je vais chercher dans la mer, bébé
Promets juste que tu me le feras savoir
Tu ne me laisseras jamais partir

Le toucher de tes lèvres, il me hante
Alors que tu te rapproches
Et je veux que tu goûtes à mon amour
Et mes peurs et tout ce que tu représentes pour moi
Alors aime-moi une fois
Aime-moi deux fois
Nous pouvons passer la nuit

Si tu m'aimes, fais-le moi savoir
Et je serai à tes côtés, je resterai toujours fidèle
Mais si tu ne l'es pas, laisse-moi partir
Et je vais chercher dans la mer
Promets juste que tu me le feras savoir
Tu ne me laisseras jamais partir