Текст и перевод песни Negami - Cuando Perdí Tu Amor

Cuando Perdí Tu Amor

Cuando perdí tu amor
Se me nublo hasta la conciencia
Se derrumbo mi sol
Se obscureció mas mi tristeza
Cuando perdí tu amor
Encarcele mis sentimientos
Me cobijo la soledad
Y brinde con mi dolor eterno
Cuando perdí tu amor
Ya no me pude enamorar jamas
Cerré las puertas de mi corazón
Abrí la tumba de mi soledad
Cuando perdí tu amor
No hubo motivo para no llorar
Resucitaron todas mis caricias de mi piel
Y se quedaron solo los recuerdo del ayer
Cuando perdí tu amor
Encarcele mis sentimientos
La cobijo la soledad
Y brinde con mi dolor eterno
Cuando perdí tu amor
Ya no me pude enamorar jamas
Cerré las puertas de mi corazón
Y abrí la tumba de mi soledad
Cuando perdí tu amor
No hubo motivo para no llorar
Resucitaron todas mis caricias de mi piel
Y se quedaron solo los recuerdo del ayer

Quand j'ai perdu ton amour

Quand j'ai perdu ton amour
Ma conscience s'est obscurcie
Mon soleil s'est écroulé
Ma tristesse s'est encore accrue
Quand j'ai perdu ton amour
J'ai emprisonné mes sentiments
La solitude m'a enveloppé
Et j'ai bu à ma douleur éternelle
Quand j'ai perdu ton amour
Je n'ai plus jamais pu tomber amoureux
J'ai fermé les portes de mon cœur
J'ai ouvert le tombeau de ma solitude
Quand j'ai perdu ton amour
Il n'y a eu aucune raison de ne pas pleurer
Toutes mes caresses sur ma peau sont revenues à la vie
Et seuls les souvenirs d'hier sont restés
Quand j'ai perdu ton amour
J'ai emprisonné mes sentiments
La solitude m'a enveloppé
Et j'ai bu à ma douleur éternelle
Quand j'ai perdu ton amour
Je n'ai plus jamais pu tomber amoureux
J'ai fermé les portes de mon cœur
Et j'ai ouvert le tombeau de ma solitude
Quand j'ai perdu ton amour
Il n'y a eu aucune raison de ne pas pleurer
Toutes mes caresses sur ma peau sont revenues à la vie
Et seuls les souvenirs d'hier sont restés