Текст и перевод песни Negative - Tough

Tough

VMMN, The man Negative
Привези на студию, накури меня, бой, я тебе сделаю бит
Есть пару новостей, которые сбивают настрой
Так интереснее, когда нихуя не простой
Больше не гонюсь за мечтой
Что стоит за душой?
Что стоит за тобой?
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Найти меня будет сложно из всего дерьма
Я там бриллиант
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Я - Negative, воистину стиль негативен
Да, депресняк
Не думаю, что сделал бы Брайн Бойтано
Похуй до других, на них я не уповаю
Слушай меня, о чем я читаю
Меня не заметить - всегда исчезаю
На каждом треке я умираю
Без всякой хуйни бесконечно страдаю
И сейчас я в пламени ярком сгораю
Или может кровью весь истекаю
Голос мыслей не угасает
Но я с ним совладаю
Ощущаю взгляды на теле, они зависают
И все меня палят, не наблюдают
Не знаю чего они так ожидают
Ощущаю взгляды на теле, они зависают, но свое продолжаю
Пущай смотрят, как я взрываю
Всегда наперед забегаю
Таков путь - я выбираю
Меня никогда ничего не меняет
Но люди меняются, когда я моргаю
Как лед на теле растаял
Как мысля я ускользаю
Не догоняешь?
Над Парижем фанера зависла - это я пролетаю
Я знаю тебя - ты загадка, но тебя разгадаю
Я знаю тебя, дай угадаю
Ты от ириски фантик - я им подтираюсь
Теперь они локти кусают
Я знаю надобно делать, как полагает
Но они ждут, когда упаду, это их потешает
Посмотрим, кто еще проиграет
Помнишь молитвы? Это я взываю
Бог потерял меня по пути, я утверждаю
Но больше на тебя не взираю
Никогда не узнаёшь, как тяжело раздолбаю
Останься как я - ни с чем я тебя заклинаю
Душный дурак - меня так называют
Но будут называть меня tough, я обещаю
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Найти меня будет сложно из всего дерьма
Я там бриллиант
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Я - Negative, воистину стиль негативен
Да, депресняк
Не думаю, что сделал бы Брайн Бойтано
Похуй до других, на них я не уповаю
Слушай меня, о чем я читаю
Меня не заметить - всегда исчезаю
На каждом треке я умираю
Без всякой хуйни бесконечно страдаю
И сейчас я в пламени ярком сгораю
Или может кровью весь истекаю
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Найти меня будет сложно из всего дерьма
Я там бриллиант
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
Я - Negative, воистину стиль негативен
Да, депресняк
Я обещаю они будут называть меня tough
И больше никак
(Я обещаю они будут называть меня)
(Я обещаю они будут называть меня tough)
(Я - Negative, воистину стиль негативен)
(Я - Negative, воистину стиль негативен)
(Я обещаю они будут называть меня)
(Я обещаю они будут называть меня tough)
(И больше никак)

Dur

VMMN, l'homme Negative
Ramène-moi au studio, fais-moi planer, mec, je te ferai un beat
J'ai quelques nouvelles qui me gâchent le moral
C'est plus intéressant quand rien n'est simple
Je ne cours plus après mes rêves
Qu'est-ce qui se cache derrière mon âme ?
Qu'est-ce qui se cache derrière toi ?
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Il sera difficile de me trouver dans toute cette merde
Je suis un diamant là-dedans
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Je suis Negative, mon style est vraiment négatif
Oui, c'est la dépression
Je ne pense pas que Brian Boitano l'aurait fait
Je m'en fous des autres, je ne compte pas sur eux
Écoute-moi, de quoi je rappe
Je suis invisible, je disparais toujours
Je meurs sur chaque morceau
Je souffre infiniment sans aucune connerie
Et maintenant je brûle dans une flamme brillante
Ou peut-être je saigne à mort
La voix de mes pensées ne s'éteint pas
Mais je la contrôle
Je sens les regards sur mon corps, ils s'attardent
Et tout le monde me repère, ne me regarde pas
Je ne sais pas ce qu'ils attendent
Je sens les regards sur mon corps, ils s'attardent, mais je continue mon chemin
Laisse-les regarder comment je fais exploser
Je suis toujours en avance
C'est le chemin que j'ai choisi
Rien ne me change jamais
Mais les gens changent quand je cligne des yeux
Comme la glace sur mon corps a fondu
Comme une pensée, je glisse
Tu ne suis pas ?
Au-dessus de Paris, le contreplaqué est suspendu, c'est moi qui passe
Je te connais, tu es une énigme, mais je vais te démasquer
Je te connais, laisse-moi deviner
Tu es un emballage de sucette, je m'essuie avec
Maintenant, ils se rongent les coudes
Je sais ce qu'il faut faire, comme il se doit
Mais ils attendent que je tombe, ça les amuse
On verra qui d'autre perdra
Tu te souviens des prières ? C'est moi qui appelle
Dieu m'a perdu en chemin, je le dis
Mais je ne te regarde plus
Tu ne sauras jamais à quel point je vais te défoncer
Reste comme moi, je te le conjure, sans rien
Un imbécile étouffant, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Mais ils vont m'appeler dur, je te le promets
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Il sera difficile de me trouver dans toute cette merde
Je suis un diamant là-dedans
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Je suis Negative, mon style est vraiment négatif
Oui, c'est la dépression
Je ne pense pas que Brian Boitano l'aurait fait
Je m'en fous des autres, je ne compte pas sur eux
Écoute-moi, de quoi je rappe
Je suis invisible, je disparais toujours
Je meurs sur chaque morceau
Je souffre infiniment sans aucune connerie
Et maintenant je brûle dans une flamme brillante
Ou peut-être je saigne à mort
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Il sera difficile de me trouver dans toute cette merde
Je suis un diamant là-dedans
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
Je suis Negative, mon style est vraiment négatif
Oui, c'est la dépression
Je te promets qu'ils vont m'appeler dur
Et rien de plus
(Je te promets qu'ils vont m'appeler)
(Je te promets qu'ils vont m'appeler dur)
(Je suis Negative, mon style est vraiment négatif)
(Je suis Negative, mon style est vraiment négatif)
(Je te promets qu'ils vont m'appeler)
(Je te promets qu'ils vont m'appeler dur)
(Et rien de plus)