Negative - Милая Мэри - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Negative - Милая Мэри




Милая Мэри
Ma chère Mary
Играем в тачки и я еду мимо
On joue aux voitures et je passe à côté
У меня Dodge синий он, как Dinoco
J'ai une Dodge bleue, comme Dinoco
Едем по дороге жизни и вроде все спокойно
On roule sur le chemin de la vie et tout semble paisible
Это все как игра
C'est comme un jeu
Первый уровень прошел, потом перешёл на второй
J'ai passé le premier niveau, puis j'ai passé au deuxième
Я - Negative и меня кто-то когда-то там раскурил
Je suis Negative et quelqu'un m'a fait fumer un jour
Расскажи друзьям без пизды, какой я пиздатый
Dis à tes amis, sans mentir, à quel point je suis génial
Я мог бы сам рассказать
Je pourrais le dire moi-même
Как я собой вдохновляюсь
Comment je m'inspire de moi-même
Но пока не научился дрочить на зеркала
Mais je n'ai pas encore appris à me branler devant des miroirs
Интересуют чужие движения - смотри сериалы
Je suis intéressé par les mouvements des autres - regarde des séries télévisées
Должен быть лучше, но показывают пальцем
Je devrais être meilleur, mais on me montre du doigt
Нахуй тебя, нахуй фристайлы
Va te faire foutre, va te faire foutre les freestyles
Объясняю функционал хуя
J'explique le fonctionnement de la bite
Еби им себя
Baise-les toi-même
Ведь, мы ща в постели
Parce que, on est au lit maintenant
Давай начинай трясти жопой
Commence à secouer ton cul
Или расскажи свои самые грязные секреты
Ou raconte tes secrets les plus sales
Давай поболтаем? У меня же ахуеть много времени
On peut discuter? J'ai tellement de temps
Держу себя в напряжении
Je me tiens en haleine
Покажи, что кроме чокера осталось на шее
Montre ce qu'il reste sur ton cou à part le collier
Покажи, чему научили подруги и что ты умеешь
Montre ce que tes amies t'ont appris et ce que tu sais faire
О, Боже! Они убили во мне позитива. Вот сволочи!
Oh, mon Dieu! Elles ont tué le positif en moi. Voilà les salopes!
Отомстите за это
Vengez-vous de cela
Я им не верю и обычно не ошибаюсь
Je ne les crois pas et je ne me trompe généralement pas
Ты чувствуешь себя дерьмом, такое же сам привлекаешь
Tu te sens comme de la merde, c'est la même chose que tu attires
Нет пределов совершенству, а мне так похуй
Il n'y a pas de limites à la perfection, et moi, j'm'en fous
Раскрой меня на другом дерьме, а не на кэпе
Dévoile-moi sur autre chose que de la merde, pas sur un cap
Помнится мне, как ты пиздел больше Скабеевой
Je me souviens que tu racontais plus de conneries que Skabeeva
Ты мягче обвисшего пениса
Tu es plus mou qu'une bite flasque
Ты используешь фильтр для курения
Tu utilises un filtre pour fumer
Я использую лёгкие для этого
J'utilise mes poumons pour ça
Здесь все четкие, у тебя плохое зрение
Tout le monde est clair ici, tu as une mauvaise vue
Только недавно попробовала, но теперь по голову в этом
Tu as juste essayé récemment, mais maintenant, tu es dedans jusqu'au cou
Вырвал из уст
Arraché de la bouche
Одна тяга унесет тебя, милая, милая, милая Мэри моя
Une bouffée te fera planer, ma chérie, ma chérie, ma chérie Mary, ma chérie
Вырвал из уст
Arraché de la bouche
Одна тяга унесет тебя, дорогой Иисус
Une bouffée te fera planer, mon cher Jésus
Одна тяга унесет тебя, милая, милая, милая Мэри моя
Une bouffée te fera planer, ma chérie, ma chérie, ma chérie Mary, ma chérie
Я не стану с ними летать
Je ne vais pas voler avec eux
Не заслужил быть на облаках
Je ne mérite pas d'être sur les nuages
К тому же, деньги все на земле
De plus, tout l'argent est sur Terre
Они падают вниз, их осталось собрать
Il tombe, il reste à ramasser
Расскажи друзьям без пизды, какой я пиздатый
Dis à tes amis, sans mentir, à quel point je suis génial
Я мог бы сам рассказать
Je pourrais le dire moi-même
Как я собой вдохновляюсь
Comment je m'inspire de moi-même
Но пока не научился дрочить на зеркала
Mais je n'ai pas encore appris à me branler devant des miroirs
Интересуют чужие движения - смотри сериалы
Je suis intéressé par les mouvements des autres - regarde des séries télévisées
Должен быть лучше, но показывают пальцем
Je devrais être meilleur, mais on me montre du doigt
Нахуй тебя, нахуй фристайлы
Va te faire foutre, va te faire foutre les freestyles
Объясняю функционал хуя
J'explique le fonctionnement de la bite
Еби им себя
Baise-les toi-même
Ведь, мы ща в постели
Parce que, on est au lit maintenant
Давай начинай трясти жопой
Commence à secouer ton cul
Или расскажи свои самые грязные секреты
Ou raconte tes secrets les plus sales
Давай поболтаем? У меня же ахуеть много времени
On peut discuter? J'ai tellement de temps
Держу себя в напряжении
Je me tiens en haleine
Покажи, что кроме чокера осталось на шее
Montre ce qu'il reste sur ton cou à part le collier
Покажи, чему научили подруги и что ты умеешь
Montre ce que tes amies t'ont appris et ce que tu sais faire
Мы ща в постели
On est au lit maintenant
Держу себя в напряжении
Je me tiens en haleine
Начинай трясти жопой
Commence à secouer ton cul
Или расскажи свои самые грязные секреты
Ou raconte tes secrets les plus sales
Об заклад бьюсь, когда буду наверху
Je parie que quand je serai en haut
Когда уже я уйду
Quand je serai parti
Аёу, бро, ты знаешь, это будет не скоро
Yo, mec, tu sais que ce ne sera pas avant longtemps
На беседах с богом ни слова ему не скажу
Lors de mes conversations avec Dieu, je ne lui dirai pas un mot
Ни слова не оброню
Je ne laisserai échapper aucun mot






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.