Negative - Celestial Summer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Negative - Celestial Summer




Celestial Summer
Небесное лето
I′m, I'm still waiting for your love, tonight.
Я, я все еще жду твоей любви сегодня вечером.
And I, I′ve been playing with a thought you'd come
И я, я играл с мыслью, что ты придешь.
Believe in me, believe in me...
Поверь в меня, поверь в меня...
Tell me why, tell me why. We can't forget our past mistakes
Скажи мне, почему, скажи мне, почему. Мы не можем забыть наших прошлых ошибок.
We can′t go back to better days
Мы не можем вернуться к лучшим дням.
Tell me why, tell me why
Скажи мне, почему, скажи мне, почему.
We lose the one we can′t replace
Мы теряем того, кого не можем заменить.
Oh it feels like yesterday
О, это как будто было вчера.
Remember me
Вспомни меня.
I was young and too naive
Я был молод и слишком наивен,
To see what's best for me
Чтобы видеть, что для меня лучше.
Did I ever tell you how I cried after you get the best of me
Говорил ли я тебе когда-нибудь, как я плакал после того, как ты одержала надо мной верх?
Believe in me, believe in me...
Поверь в меня, поверь в меня...
Tell me why, tell me why
Скажи мне, почему, скажи мне, почему.
Lately I′ve been thinking of these crazy summer days
В последнее время я все думаю об этих безумных летних днях.
We were careless in a way we used to be
Мы были беззаботны, как раньше.
(Believe in me, believe in me)
(Поверь в меня, поверь в меня)
When we we're young, when we we′re young,
Когда мы были молоды, когда мы были молоды,
Lately I've been thinking of these crazy summer days
В последнее время я все думаю об этих безумных летних днях.
We were careless in a way we used to be
Мы были беззаботны, как раньше.
So bit a shame how live goes on
Так обидно, как жизнь идет своим чередом.
We have to change so many ways
Мы должны меняться во многом.
There′s a time we can't get back
Есть время, которое мы не можем вернуть.





Авторы: Jonne Aaron Liimatainen, Janne Heimonen, Jimmy Peter Westerlund, Lauri Markkula, Antti Aatamila, Janne Kokkonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.