Fading Yourself - Negative перевод на русский

Fading Yourself

Fade all the demons in your head
It's getting harder to understand
Delusion all that makes no sense
It's all in our minds, it's all in our eyes
They see what they want to see
The whole truth beyond these endless lies
Every face that you make
They've become so lame

You're losing your faith
Can't you see that there must be something?
Something you know
And more to believe in
You're fading yourself

Take some wasted years you thought you knew
And you'll see that you were wrong
What it takes, what's the price of being in bloom?
You've become so numb
All that mattered is gone

You're losing your faith
Can't you see that there must be something?
Something you know
And more to believe in

If you keep looking back and feel sorry for yesterdays
You'll be one of the strangers, you can't recognize yourself
The passion you felt, it was so strong
Now it's gone

You're losing your faith
Can't you see that there must be something?
Something you know
And more to believe in

You're losing your faith
Can't you see that there must be something?
Something you know
And more to believe in
You're fading yourself
You're fading yourself

Стирая себя

Сотри всех демонов в своей голове
Становится всё труднее понять
Иллюзия — всё то, что не имеет смысла
Всё это в наших мыслях, всё это в наших глазах
Они видят то, что хотят видеть
Всю правду за этой бесконечной ложью
Каждое выражение лица, которое ты строишь
Они стали такими жалкими

Ты теряешь свою веру
Неужели ты не видишь, что должно быть что-то ещё?
Что-то, что ты знаешь
И то, во что можно верить
Ты стираешь себя

Возьми эти потерянные годы, которые, как ты думала, ты знала
И ты увидишь, что была неправа
Чего это стоит, какова цена того, чтобы расцвести?
Ты стала такой бесчувственной
Всё, что имело значение, ушло

Ты теряешь свою веру
Неужели ты не видишь, что должно быть что-то ещё?
Что-то, что ты знаешь
И то, во что можно верить

Если ты будешь продолжать оглядываться назад и жалеть о прошлом
Ты станешь одной из незнакомок, ты не сможешь узнать себя
Страсть, которую ты чувствовала, была так сильна
Теперь её нет

Ты теряешь свою веру
Неужели ты не видишь, что должно быть что-то ещё?
Что-то, что ты знаешь
И то, во что можно верить

Ты теряешь свою веру
Неужели ты не видишь, что должно быть что-то ещё?
Что-то, что ты знаешь
И то, во что можно верить
Ты стираешь себя
Ты стираешь себя