Текст и перевод песни Negative - Fucking Worthless

Fucking Worthless

All that I am
I just can′t find the words to make you understand me
As brave as I am
I'm not close to showing you who I am or what I feel

You′re so fucking perfect
You're so fucking cool
And I'm so fucking worthless
When I′m far from you
In the end it doesn′t matter
'Cause you make me complete

The light of your smile
Like the sun in a storm somewhere inside of me
Put your hand on my head
And wipe away all the fears I′ve ever met
Or could invent

You're so fucking perfect

You′re so fucking cool
And I'm so fucking worthless
When I′m far from you
In the end you are all that matters
'Cause you make me complete

Чертовски никчемный

Все, что я есть,
я просто не могу найти слов, чтобы ты поняла меня.
Как бы я ни был смел,
я не могу показать тебе, кто я и что чувствую.

Ты чертовски идеальна,
ты чертовски крутая,
а я чертовски никчемный,
когда я далеко от тебя.
В конце концов, это не имеет значения,
ведь ты делаешь меня цельным.

Свет твоей улыбки,
словно солнце в бурю где-то внутри меня.
Положи свою руку мне на голову
и сотри все страхи, с которыми я когда-либо сталкивался
или мог бы придумать.

Ты чертовски идеальна,

ты чертовски крутая,
а я чертовски никчемный,
когда я далеко от тебя.
В конце концов, только ты имеешь значение,
ведь ты делаешь меня цельным.