Disco!!The Negicco! - Negicco перевод на английский

Disco!!The Negicco!

恋はブギウギ 夢がネギネギ(yeah)
ネバギブ! ネバギブ! 行こうぜChu Chu Train
ちょっとそこで いじけてるのはどなた?
メソメソ ネギ
ひとつここで ハジけて乗りませんか?
イケイケ! 飛び乗れ!
人生はワンチャンス 手に入れよう 欲しいもの
落ち込むヒマなんて ありゃしないよ 元気出していこー!
恋はブギウギ 夢がネギネギ
ネバギブ! ネバギブ! キミなら
あきらめない!
ふたりウキウキ みんなラキラキ(yeah!)
ネバギブ! ネバギブ! 踊ろうChu Chu Train!
ちょっとそこで 悩んでるのはあなた?
ネガティブ ダメ
思い切って 旅に出てみませんか?
ハバハバ! 迷わず!
毎日が(yeah! ハイタッチ!)めぐり会おう
あの人に 泣いてるヒマなんて ありゃしないよ
勇気出していこ――!
恋はブギウギ 夢がネギネギ
ネバギブ! ネバギブ! みんなで
手にいれよう!
たまにウルウル だけどハピハピ(yeah!)
ネバギブ! ネバギブ! 行こうぜChu Chu Train!
もしキミが いなけりゃ この海の青さも
腹ペコの 気持ちも すこし さびしい
恋はブギウギ 夢がネギネギ
おいしい! お米を! みんなで 食べましょう!
恋はブギウギ 夢がネギネギ(yeah!)
カムカム! コメコメ! やったね! Chu Chu Train!

Disco!!The Negicco!

Love is boogie woogie, and my dream is spring onions (yeah)
Never give up! Never give up! Let's move this Chu Chu Train
Hey, who's got a case of the blahs over there?
Pity party
Why don't you get on board and shake off the blues?
Get pumpin'! Get movin'!
Life's a one-shot deal. Grab what you want
No time to be blue. Let's pump ourselves up!
Love is boogie woogie, and my dream is spring onions
Never give up! Never give up! You can do it
Don't give up!
Let's get excited together, and everyone's eyes will light up (yeah!)
Never give up! Never give up! Let's dance on this Chu Chu Train!
Are you over there with a case of the worries?
No good, no good
How about you take a leap of faith and go on a trip?
Go for it! Don't hesitate!
Every day (yeah! High-five!) let's meet again
You won't have time to cry over that person
Get your courage up!
Love is boogie woogie, and my dream is spring onions
Never give up! Never give up! Everyone
Make it happen!
Sometimes I feel sad, but mostly I'm happy (yeah!)
Never give up! Never give up! Let's go on this Chu Chu Train!
If you weren't here, even the blue of this ocean
And my hungry feelings would be a bit lonely
Love is boogie woogie, and my dream is spring onions
Delicious! Let's eat some rice together!
Love is boogie woogie, and my dream is spring onions (yeah!)
Let's munch! Let's crunch! Let's cheer! Chu Chu Train!