Disco!!The Negicco! - Negicco перевод на французский

Disco!!The Negicco!

恋はブギウギ 夢がネギネギ(yeah)
ネバギブ! ネバギブ! 行こうぜChu Chu Train
ちょっとそこで いじけてるのはどなた?
メソメソ ネギ
ひとつここで ハジけて乗りませんか?
イケイケ! 飛び乗れ!
人生はワンチャンス 手に入れよう 欲しいもの
落ち込むヒマなんて ありゃしないよ 元気出していこー!
恋はブギウギ 夢がネギネギ
ネバギブ! ネバギブ! キミなら
あきらめない!
ふたりウキウキ みんなラキラキ(yeah!)
ネバギブ! ネバギブ! 踊ろうChu Chu Train!
ちょっとそこで 悩んでるのはあなた?
ネガティブ ダメ
思い切って 旅に出てみませんか?
ハバハバ! 迷わず!
毎日が(yeah! ハイタッチ!)めぐり会おう
あの人に 泣いてるヒマなんて ありゃしないよ
勇気出していこ――!
恋はブギウギ 夢がネギネギ
ネバギブ! ネバギブ! みんなで
手にいれよう!
たまにウルウル だけどハピハピ(yeah!)
ネバギブ! ネバギブ! 行こうぜChu Chu Train!
もしキミが いなけりゃ この海の青さも
腹ペコの 気持ちも すこし さびしい
恋はブギウギ 夢がネギネギ
おいしい! お米を! みんなで 食べましょう!
恋はブギウギ 夢がネギネギ(yeah!)
カムカム! コメコメ! やったね! Chu Chu Train!

Disco!!The Negicco!

Mon amour est un Boogie, mes rêves se nourrisent de verdure (yeah)
N'abandonne pas ! N'abandonne pas ! Allons-y, le petit train va partir
Toi là-bas, pourquoi tu te vexes ?
Laisse couler tes larmes
Viens faire un tour avec nous, et éclate-toi
Viens-y ! Monte vite !
La vie n'offre qu'une seule chance, empare-toi de ce que tu veux
Plus le temps de déprimer, reprends courage et allons-y !
Mon amour est un Boogie, mes rêves se nourrisent de verdure
N'abandonne pas ! N'abandonne pas ! Si c'est toi
Tu ne dois pas renoncer !
Tous les deux, nous sommes excités, tout le monde brille (yeah!)
N'abandonne pas ! N'abandonne pas ! Dansons le petit train
Toi là-bas, pourquoi tu t'inquiètes ?
La négativité, c'est mauvais
Et si tu partais à l'aventure ?
Vas-y, n'hésite pas !
Chaque jour (yeah ! Faisons un high five !) permet de faire des rencontres
On n'a pas le temps de pleurer après lui
Reprends courage !
Mon amour est un Boogie, mes rêves se nourrisent de verdure
N'abandonne pas ! N'abandonne pas ! Ensemble
Réussis !
Tu pleures parfois, mais tu es heureux (yeah!)
N'abandonne pas ! N'abandonne pas ! Allons-y dans le petit train !
Si tu n'étais pas là, non seulement l'océan serait vide
Mais, mes tripes vides, je serais un peu triste
Mon amour est un Boogie, mes rêves se nourrisent de verdure
C'est bon ! Du riz ! Mangeons-en tous ensemble !
Mon amour est un Boogie, mes rêves se nourrissent de verdure (yeah!)
Mangeons, mangeons, c'est génial, le petit train !