kanzenkouryaku - Negicco перевод на французский

kanzenkouryaku

突然恋した(Oh! Yeah!)
あなたのデータを(Oh! Yeah!)
入力したいの(Oh! Yeah!)
いつかは(ワォ!) ラブラブ
明日のデートは(Oh! Yeah!)
好みは知ってる(Oh! Yeah!)
(ピッポパッポ) 準備は(Oh! Yeah!)
計画(ワォ!) 完璧
あ〜頭の中キミでいっぱい
昨日と違う ばしょを
一瞬で発見 できる
「染めた髪も 似合うよね」
これ以上 気にさせないで
考えグルグル(うん)回るよ
容量をこえちゃいそうさ
好き過ぎてとってもつらいとこなのかな?
あなたのことなら(Oh! Yeah!)
何でも好きだよ(Oh! Yeah!)
でもまだ知りたい(Oh! Yeah!)
攻略(ワォ!) したいの!
う〜っ... 何とかして惚れ込ませたい
今までと違う恋
運命だって言いたいね
ずっと一緒に居てよね 手をつないで
君がいて頑張れること(ハイハイハイハイ)
これからジャンジャン(うん) 増えるよ
未来が 見えているから
追う恋も我慢しなきゃだめなのかな?
(ねぇ)TELしてよ! (ねぇ)どこ行くの?
(ねぇ)何するの? (ねぇ)愛してよ!
ね―――♡
これ以上気にさせないで
考えグルグル(うん)回るよ
容量をこえちゃいそうで 刺激的さ
キミのため できることなら
無限にある気がしているよ
時々ふいにキスする
そんなのが ハマリそうなトコなのかな?
もっともっと 教えて(Oh! Yeah!)
あなたのデータを(Oh! Yeah!)
入力したいの(Oh! Yeah!)
いつかは(ワォ!) ラブラブ
まだまだ(えっ!?) 無理みたい
プルプル(きゃ!) 唇で
悩殺(ワォ!) 完璧!?

kanzenkouryaku

Je suis tombée amoureuse soudainement (Oh ! Yeah !)
De tes données (Oh ! Yeah !)
Je veux les enregistrer (Oh ! Yeah !)
Un jour (Waouh !) En amour
Notre rendez-vous de demain (Oh ! Yeah !)
Je connais tes goûts (Oh ! Yeah !)
(Pippopappo) Préparatifs (Oh ! Yeah !)
Planification (Waouh !) Parfaite
Oh ! Ma tête est remplie de toi
Un endroit différent d'hier
Je peux le trouver instantanément
« Les cheveux teints te vont bien »
Ne m'énerve pas plus que ça
Je tourne en rond (heu) dans mes pensées
Je risque de dépasser ma capacité
Est-ce que je souffre parce que je t'aime trop ?
Tout ce qui te concerne (Oh ! Yeah !)
J'aime tout (Oh ! Yeah !)
Mais je veux en savoir plus (Oh ! Yeah !)
Conquête (Waouh !) Je veux te séduire !
Hum... Je veux te faire tomber amoureux de moi par tous les moyens
Un amour différent d'avant
Je veux dire que c'est le destin
Reste avec moi, main dans la main
Je peux faire des efforts parce que tu es là (Haihaihaihai)
À partir de maintenant, ils vont augmenter en nombre (heu)
Parce que je vois l'avenir
Faut-il que je renonce à cet amour impossible ?
(Dis-moi) Appelle-moi ! (Dis-moi) Où vas-tu ?
(Dis-moi) Que fais-tu ? (Dis-moi) Aime-moi !
Neh―――♡
Ne m'énerve pas plus que ça
Je tourne en rond (heu) dans mes pensées
Je risque de dépasser ma capacité et c'est stimulant
S’il y a quelque chose que je peux faire pour toi,
J'ai l'impression que j'ai une infinité de possibilités
De temps en temps, je t'embrasse soudainement
C'est un truc comme ça qui me fait craquer ?
Dis-m'en plus (Oh ! Yeah !)
De tes données (Oh ! Yeah !)
Je veux les enregistrer (Oh ! Yeah !)
Un jour (Waouh !) En amour
On dirait que c'est encore (hein ?) impossible
Tremblement (Ah !) Des lèvres
Coup fatal (Waouh !) Parfait ?