Текст и перевод песни Negicco - 愛のタワー・オブ・ラヴ

愛のタワー・オブ・ラヴ

愛のタワーのぼるの
愛のタワーのぼるの
映像に残していない
記憶も薄れた
そんな日もあるよね
誰にも話せない
ブログにも書けない
そんな悲しみだって
いつか すべてが 報われ
その愛の 愛の 愛の塔の上へ
どうして迷ってんの？
答えは君の
心の中に、もう
あるはずさ
大好きな誰かや
夢中な何かに
正直でいればいい
いつか 想いは 繋がり
その愛の 愛の 愛の塔の上へ
愛のタワーのぼるの
少しずつ 少しずつ
愛のタワーのぼるの
君となら たどりつくはずさ
Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year!
Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year!
Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year!
Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year! Year!
感情に流されて
思っても見ないフレーズ
君を傷つけた
「大嫌い・・・」
同じことばっか考えて
「ゲシュタルト崩壊？」
「夢ってナンダロっかね・・・」
「嘘だ」と思った夜もある
でも愛の 愛の 愛の塔の上へ
愛のタワーのぼるの
少しずつ 少しずつ
愛のタワーのぼるの
君となら たどりつく
踊り続けるよ
ライフ・イズ・パーティ
最高な
ミュージックを 重ねたい
君と Baby!!!
時々 泣くけど
私は私のことを
時々 泣くけど
誰よりも信じてる
愛のタワーのぼるの
少しずつ 少しずつ
愛のタワーのぼるの
君となら たどりつくはずさ
言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！
言え！ 言え！ 言え！ 言え！
Say "NGC!!!"
言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！
言え！ 言え！ 言え！ 言え！
チェキラ! Negicco! "NGC!!!"
言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！
言え！ 言え！ 言え！ 言え！
Say "NGC!!!"
言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！ 言え！
言え！ 言え！ 言え！ 言え！
チェキラ! Negicco! "NGC!!!"

Башня любви

Взбираюсь на башню любви
Взбираюсь на башню любви
Не сняла на видео
Память уже стерлась
Такие дни бывают
Никому не расскажешь
В блог не напишешь
Даже такая печаль
Когда-нибудь все окупится
На вершине этой башни любви, любви, любви
Почему ты колеблешься?
Ответ в твоем
Сердце, уже
Должен быть
Любимому человеку или
Тому, чем увлечен
Просто будь честен
Когда-нибудь чувства соединятся
На вершине этой башни любви, любви, любви
Взбираюсь на башню любви
Понемногу, понемногу
Взбираюсь на башню любви
С тобой мы обязательно доберемся
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Поддавшись эмоциям
Неожиданную фразу
Тебя ранила
«Ненавижу…»
Думая об одном и том же
«Гештальт распался?»
«Что такое вообще мечта?..»
Были ночи, когда думала: «Это ложь»
Но на вершину этой башни любви, любви, любви
Взбираюсь на башню любви
Понемногу, понемногу
Взбираюсь на башню любви
С тобой мы доберемся
Продолжаю танцевать
Жизнь — это вечеринка
Лучшую
Музыку хочу наслаивать
С тобой, малыш!!!
Иногда плачу,
Но я в себя
Иногда плачу,
Больше всех верю
Взбираюсь на башню любви
Понемногу, понемногу
Взбираюсь на башню любви
С тобой мы обязательно доберемся
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи "NGC!!!"
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Чекира! Negicco! "NGC!!!"
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи "NGC!!!"
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Скажи! Скажи! Скажи! Скажи!
Чекира! Negicco! "NGC!!!"