Текст и перевод песни Nego E - Por um Triz

Por um Triz

Sonho e Esperança (Por Um Triz)
Ódio e Vingança (Por Um Triz)
Chacina da Polícia (Por Um Triz)
Maldade e Malícia (Por Um Triz)
Se equilibra por um triz na cidade caótica
Cercado, sem diretriz, rodeado de fibra ótica
O amargo sara, Saramago, cura benzedeira
Pessoa metódica, ensaio sobre a cegueira
Deputado ficha suja, modelo ficha rosa
Desfalece em devaneios, cai na sua prosa
Discórdia, misericórdia, Magna Carta ao magnata
Largo da Concórdia enforcado com a própria gravata
Pelo dinheiro mata, quebra protocolos
Revolta, revira, João Cândido e a Chibata
No autorretrato, o ato retrata minha luta
E se ela não é sua, cala a boca e só escuta
Tumulto, cúmulo, um vulto, túmulo
Num pulo, rotulo, a peça faz com que obedeça
Corre corre, medo, vive ou morre, não esqueça
A PT sai do seu dedo e para na cabeça
Sonho e Esperança (Por Um Triz)
Ódio e Vingança (Por Um Triz)
Chacina da Polícia (Por Um Triz)
Maldade e Malícia (Por Um Triz)
Por um triz foi escola e não bar, escolha Escobar
Foi beira de piscina e não Beira-Mar
Cardíaca a parada, quase não nasci
Mas fui Abdul-Jabbar e não Abdelmassih
Boates, biatches, boatos, fatos
Iates, quilates, hiatos, ratos
No habitat, boa dose de estriquinina
Dissolvem palavras como frascos de creolina
Sem massagem, denso pedra pomes
Sou Gil Scott Heron, Gilberto não Gomes
Enquanto oferecem Anthrax a população
Brasília faz Alcatraz parecer parque de diversão
Ação queima de arquivo, um triz, esquivo e escapo
Do capataz, Senhor de engenho do novo milênio
Vejo nas ruas, agentes da Gestapo
Municipais são câmaras de gás lacrimogêneo
Sonho e Esperança (Por Um Triz)
Ódio e Vingança (Por Um Triz)
Chacina da Polícia (Por Um Triz)
Maldade e Malícia (Por Um Triz)

By a Hair's Breadth

Dream and Hope (By a Hair's Breadth)
Hatred and Revenge (By a Hair's Breadth)
Police Massacre (By a Hair's Breadth)
Malice and Meanness (By a Hair's Breadth)
It balances on a fine line in the chaotic city
Surrounded, without direction, engulfed by fiber optics
Bittersweet heals, Saramago, cure witch
Methodical person, essay on blindness
Corrupt politician, poster child for corruption
Faints into reverie, falls into his prose
Discord, mercy, Magna Carta to the magnate
Place de la Concorde hanged with his own tie
For money he kills, breaks protocols
Rebellion, upheaval, João Cândido and the Chibata
In self-portrait, the act portrays my struggle
And if it's not yours, shut up and just listen
Tumult, extreme, a figure, tomb
In a jump, label, the play makes him obey
Run, run, fear, live or die, don't forget
The PT leaves your finger and ends up in your head
Dream and Hope (By a Hair's Breadth)
Hatred and Revenge (By a Hair's Breadth)
Police Massacre (By a Hair's Breadth)
Malice and Meanness (By a Hair's Breadth)
By a hair's breadth it was school and not a bar, choose Escobar
It was poolside and not Copacabana
Cardiac arrest, I almost wasn't born
But I was Abdul-Jabbar and not Abdelmassih
Nightclubs, bitches, rumors, facts
Yachts, carats, gaps, rats
In the habitat, a good dose of strychnine
They dissolve words like bottles of bleach
Without massage, dense pumice stone
I'm Gil Scott Heron, not Gilberto Gomes
While they offer anthrax to the population
Brasília makes Alcatraz look like an amusement park
File burning action, a hair's breadth, shifty and elusive
From the foreman, Lord of the plantation in the new millennium
I see in the streets, Gestapo agents
Municipal council chambers of tear gas
Dream and Hope (By a Hair's Breadth)
Hatred and Revenge (By a Hair's Breadth)
Police Massacre (By a Hair's Breadth)
Malice and Meanness (By a Hair's Breadth)