Текст и перевод песни Nego Max - A Cada Passo...

A Cada Passo...

Enquanto isso, no planeta Terra

Eu queimo o meu mato
E eles falam que eu queimo neurônios
Eles queimam a mata
E furam a camada de ozônio

Egoístas, destroem a Terra
Pra aumentar o seu patrimônio
Ato errôneo, pra mim tudo fantoche do demônio

Mão maldita e pretensiosa que fere
Mudança climática do planeta
Ela que interfere

Olhe pra cima e veja o tanto de rastros
Riscos químicos com nuvens nebulosas
Tomam o lugar dos astros

Abalo tectônico daqui
Fumaça vulcânica de lá, petróleo no mar
Desequilíbrio ecológico
Que faz os animais morrer na selva e só viver no zoológico

Visão atual do mundão me apavora
A nossa fauna e flora
'Tão indo embora, e agora?

Flores e cores vivas já não são como antes
No momento, o cinza e o preto
São os tons dominantes

Gente de muito luxo
Estudo e inteligente
Jogam na rua o lixo
E depois reclamam de enchente

O julgamento divino promete
O que cê fez
Se voltará contra você 77 vezes 7 vez pior

Mágoa e seres superficiais
Pra não por água
Eles preferem flores artificiais

E o agrotóxico pra mim não é coincidência
Da falta de sabor das frutas
E o aumento das doenças

De tanta radiação que tem
Mutação virá em breve, nóis tudo pode virar X-Men
A verdade é a luz que guia, com tanta evidência
Na sua cara depois você não pode falar que não sabia, irmão

A cada passo dado nesse chão
Pra toda ação há uma consequência
E essa é nossa condição
Nossa responsa é interagir
Agir sem interferir e ferir, pois
Somos responsáveis por tudo o que nos rodeia
O que se planta é o que se colhe
Então saiba o que semear

A cada passo dado nesse chão
Pra toda ação há uma consequência
E essa é nossa condição
Nossa responsa é interagir
Agir sem interferir e ferir, pois
Somos responsáveis por tudo o que nos rodeia
O que se planta é o que se colhe
Então saiba o que semear
Amém

With Every Step...

Meanwhile, on planet Earth

I burn my marijuana
And they say I burn brain cells
They burn the forest
And puncture the ozone layer

Selfish, they destroy the Earth
To increase their wealth
Wrong action, for me it's all the devil's puppetry

Evil and pretentious hand that wounds
Climate change of the planet
It interferes

Look up and see how many trails
Chemical hazards with hazy clouds
They take the place of the stars

Tectonic upheaval here
Volcanic smoke there, oil in the sea
Ecological imbalance
That makes animals die in the wild and only live in the zoo

Today's view of the world terrifies me
Our fauna and flora
'Are going away, and now?

Flowers and bright colors are no longer like before
Right now, gray and black
Are the dominant hues

Very wealthy people
Educated and intelligent
They throw garbage in the street
And then complain about flooding

Divine judgment promises
What you do
Will return against you 77 times 7 times worse

Hurt and superficial beings
In order to avoid water
They prefer artificial flowers

And the pesticide for me is no coincidence
Of the lack of flavor in fruits
And the increase in diseases

From so much radiation
Mutation will come soon, we all could become X-Men
The truth is the guiding light, with so much evidence
Right in your face after that you can't say you didn't know, brother

With every step taken on this ground
For every action there is a consequence
And that is our condition
Our responsibility is to interact
To act without interfering and hurting, because
We are responsible for everything that surrounds us
What is planted is what is harvested
So know what to sow

With every step taken on this ground
For every action there is a consequence
And that is our condition
Our responsibility is to interact
To act without interfering and hurting, because
We are responsible for everything that surrounds us
What is planted is what is harvested
So know what to sow
Amen