Текст и перевод песни Nego Max - Freestylienígena 2.0

Freestylienígena 2.0

Guerreiro africano freestylienígena
Beat alucinógeno, teor enteógeno e força indígena
Pedestre, celeste e terrestre
Dois mil e carai
O baguio tá 'loko' ó, mundão tá moiado
Na selva tem rato, tem cobra, tem porco
Fazendo de tudo pra te arrastar
Eu fico ligeiro com as 7 cabeças, dvpôcêvê
Já passou e deixou o recado pra que eu não enlouqueça
Observo e absorvo
Minha consciência é a minha arma-dura
Me livra da arma-dilha, amargura
Arma que arma e fura
Proceder pra não ceder
Disciplina e postura
Relato da vida, delato assuntos
Que acho relevante para o meu povo
Sair da inercia, usar mais a mente
Pra mover as pernas e trampar as energia
Pois tudo é magia nesse campo quântico
De possibilidade infinita
Gero o que quero, creio e crio
Faço e não espero senão eu tô fudido
Na mão desses borra que só torra a paciencia
E ramela na caminhada
De nada vale status virtual se não tiver respeito na própria quebrada
Eu tô pelo certo com o mic ou sem mic
Vou pras idéias na rua ou no palco
Maloqueiro astral, mente marginal
Matrero é meu bonde tomando de assalto
Vai pensando que tá fácil filhão
Batido até passa, despercebido não passa jamais, arrombado!
Vai pensando que tá fácil, vai pensando que tá fácil, hein?!
Sagaz e bolado, só ando trepado na idéia
Nois troca, nóis tumutua
E não é pouco, ando com um loko mais loko que o outro
E não é pouco, ando com um loko mais loko
Fechadão com o trovão
Filho da terra faço furacão
Multidimensão
Vez da voz no agora sem boi e sem depois
Liga nóis que aqui é um dois
Porque
A rima é rápida de médio e longo alcance
E antes que você se canse ela já chegou no seu peito
Levada ácida rasga a sua embalagem
Te conduz nessa viagem e quando viu já fez efeito
Tô no meu corre pelos meus e pela minha mensagem
Aqui é sem massagem e pra lóqui é daquele jeito
Vim pra botar o sistema em pausa
Fechar com fecha com a nossa causa
E manter o proceder no rap
E se pé de bréqui ramela nóis chega e rá rá rá!!!
A rima é rápida de médio e longo alcance
E antes que você se canse ela já chegou no seu peito
Levada ácida rasga a sua embalagem
Te conduz nessa viagem e quando viu já fez efeito
Quero um malote de grana, uma preta bacana
Mas antes de querer status eu vim plantar respeito
Eu tô pelo certo com o mic ou sem mic
Vou pras idéias na rua ou no palco
Maloqueiro astral, mente marginal
Matrero é meu bonde tomando de assalto
Fala.

Freestylienígena 2.0

Африканский воин, фристайл-пришелец,
Бит галлюциногенный, теории глубокие, сила — как у индейца.
Пешеход, но в небесах парит и по земле идёт,
Две тысячи, блин,
Всё с ума посходило, мир — как будто пьян.
В джунглях крысы, змеи, дикие свиньи —
Всё норовят тебя за собой утащить.
Я лёгкий, ловкий, семь голов, всё как надо,
Уже прошел этот путь и оставил послание, чтоб ты не сошла с ума.
Смотрю и впитываю,
Моё сознание — моя броня,
Избавляет от ловушки, от горечи,
Оружия, что ранит и пронзает.
Действовать, не сдаваться,
Дисциплина и выдержка — вот моя опора.
Рассказываю о жизни, о том, что важно,
То, что считаю нужным для своих людей.
Выбраться из инерции, больше думать головой,
Чтобы двигаться вперед и энергию свою направить в нужное русло.
Ведь всё — волшебство в этом мире квантовом,
Где возможности бесконечны,
Я создаю то, что хочу, верю и творю,
Делаю, не жду, иначе — мне крышка.
В руках этих болванов, что только испытывают терпение,
И путаются под ногами.
Какой смысл в виртуальном статусе, если нет уважения в родном квартале?
Я за правду, с микрофоном или без,
Иду со своими идеями на улицу, на сцену.
Астральный хулиган, мысли маргинальные,
Matrero — моя банда, мы берём всё штурмом.
Думаешь, всё так просто, детка?
Пробитый пройдёт, а вот незамеченным не останется никто, ха! Попался!
Думаешь, всё так просто? Думаешь, всё так просто, а?
Хитроумный и безбашенный, иду по жизни с идеей в голове.
Мы меняемся, мы растём,
И это не мало, я иду с теми, кто еще более безбашенные, чем я.
И это не мало, я иду с теми, кто еще более безбашенные,
Вместе с громом,
Сын земли, я — ураган,
Многомерный,
Голос времени, здесь и сейчас, без всяких "если".
Включайся, детка, здесь всё по-настоящему,
Потому что
Рифма быстрая, бьёт на средней и дальней дистанции,
И не успеешь ты устать, как она уже в твоем сердце.
Кислотный поток разрывает твою упаковку,
Ведет тебя в этом путешествии, и, не успеешь оглянуться, как эффект уже достигнут.
Я в своем потоке, за своих и за свое послание.
Здесь без массажа, и для лохов всё по-жёсткому.
Я пришел, чтобы поставить систему на паузу,
Чтобы объединиться за наше общее дело,
И продолжать делать рэп настоящим.
А если кто-то тормозит, мы догоним и порвём его, ха-ха-ха!!!
Рифма быстрая, бьёт на средней и дальней дистанции,
И не успеешь ты устать, как она уже в твоем сердце.
Кислотный поток разрывает твою упаковку,
Ведет тебя в этом путешествии, и, не успеешь оглянуться, как эффект уже достигнут.
Хочу денег кучу, и девчонку горячую,
Но прежде чем желать статус, я пришел завоевать уважение.
Я за правду, с микрофоном или без,
Иду со своими идеями на улицу, на сцену.
Астральный хулиган, мысли маргинальные,
Matrero — моя банда, мы берём всё штурмом.
Говорю же.