Nego do Borel - No Flagra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nego do Borel - No Flagra




No Flagra
Pris en flagrant délit
Ela me pegou
Tu m'as pris
No flagra
En flagrant délit
Ela me pegou
Tu m'as pris
No flagra
En flagrant délit
Mas ela me pegou no flagra
Mais tu m'as pris en flagrant délit
Com a mão na massa
Les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente olha quem passa
Et soudain, devinez qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma lá, eu posso te explicar
Mon amour, attends, calme-toi, je peux t'expliquer
No flagra com a mão na massa
En flagrant délit, les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente olha quem passa
Et soudain, devinez qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma
Mon amour, attends, calme-toi
Mas quando eu cheguei casa tava uma fera
Mais quand je suis rentré à la maison, elle était furieuse
Tudo que eu tinha ela jogou pela janela
Tout ce que j'avais, elle a jeté par la fenêtre
Ela fez barraco e disse que não tinha volta
Elle a fait un scandale et a dit qu'il n'y avait pas de retour
Eu tava desconfiava que ela estava de escolta
Je soupçonnais déjà qu'elle était en embuscade
Tudo de errado eu sempre fiz foi na encolha
Tout ce que j'ai fait de mal, j'ai toujours fait en cachette
A mina me deu mole, eu não tive outra escolha
La fille m'a fait des avances, je n'ai pas eu le choix
Eu parti pra cima, foi tão bom, mas deu caô
Je me suis lancé, c'était tellement bon, mais ça a mal tourné
Tudo deu errado por que a fia me pegou
Tout a mal tourné parce que la fille m'a pris
Mas ela me pegou no flagra
Mais tu m'as pris en flagrant délit
Com a mão na massa
Les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente olha quem passa
Et soudain, devinez qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma lá, eu posso te explicar
Mon amour, attends, calme-toi, je peux t'expliquer
No flagra com a mão na massa
En flagrant délit, les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente quem passa
Et soudain, qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma
Mon amour, attends, calme-toi
Foi naquela loite quente de segunda
C'était dans ce bar chaud du lundi
A mina tava com a saia bem menor que a bunda
La fille portait une jupe beaucoup plus courte que ses fesses
Ela chegou bem na hora que o tesão subiu
Elle est arrivée au moment la libido montait
Armou um barraco e disse: a casa caiu
Elle a fait un scandale et a dit : la maison est tombée
Eu sempre fiz de tudo pra evitar o baque
J'ai toujours fait de mon mieux pour éviter le choc
Troco minha senha, bloqueio meu whatapp
Je change mon mot de passe, je bloque mon WhatsApp
Se fosse boato eu negava até a morte
Si c'était une rumeur, je le nierais jusqu'à la mort
So que dessa vez sobrou tesão e faltou sorte
Mais cette fois, il y a eu du désir et pas de chance
Ela me pegou no flagra
Tu m'as pris en flagrant délit
Com a mão na massa
Les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente olha quem passa
Et soudain, devinez qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma lá, eu posso te explicar
Mon amour, attends, calme-toi, je peux t'expliquer
No flagra com a mão na massa
En flagrant délit, les mains dans le sac
Tava com uma mina
J'étais avec une fille
E de repente olha quem passa
Et soudain, devinez qui est passé
É a minha mulher
C'est ma femme
tive tempo de gritar:
J'ai juste eu le temps de crier :
Amor, perai, calma
Mon amour, attends, calme-toi
Me pegou
Tu m'as pris
No flagra
En flagrant délit
Ela me pegou
Tu m'as pris
No flagra
En flagrant délit
(Ela me pegou) mas ela me pegou no flagra
(Tu m'as pris) mais tu m'as pris en flagrant délit
No flagra
En flagrant délit
Ela me pegou
Tu m'as pris
No flagra
En flagrant délit





Авторы: Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Jr., Aurelio Ribeiro Martins Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.