Negra Li - Amar Em Vão - перевод текста песни на немецкий

Amar Em Vão - Negra Liперевод на немецкий




Amar Em Vão
Vergeblich Lieben
Hey! Me diz, por que eu não sei quem sou
Hey! Sag mir, warum ich nicht mehr weiß, wer ich bin
Nem me lembra mais do que passou
Erinnere mich nicht mehr an das, was war
Vou correr atrás do que me restou
Ich werde dem nachlaufen, was mir geblieben ist
De quero o que é bom pra mim
An Glauben, ich will, was gut für mich ist
Não é bom me iludir
Es ist nicht gut, mich zu täuschen
O meu coração não quer mais sofrer
Mein Herz will nicht mehr leiden
Ei ei ei ei
Ei ei ei ei
Se eu me magoar outra vez
Wenn ich mich noch einmal verletze,
Não amo mais ninguém
Liebe ich niemanden mehr
Uhuuu
Uhuuu
Quero de volta a luz que eu mesma apaguei
Ich will das Licht zurück, das ich selbst gelöscht habe
Esquecer do mundo.
Die Welt vergessen.
Cansei!
Ich habe es satt!
Eu quero alguém que seja tudo que eu sonhei...
Ich will nur jemanden, der alles ist, wovon ich geträumt habe...
Hey ei ei
Hey ei ei
De amar em vão
Vergeblich zu lieben
Cansei, cansei
Ich habe es satt, ich habe es satt
De amar em vão, cansei
Vergeblich zu lieben, ich habe es satt
Hey! Me diz, por que eu não sei quem sou
Hey! Sag mir, warum ich nicht mehr weiß, wer ich bin
Nem me lembra mais do que passou
Erinnere mich nicht mehr an das, was war
Vou correr atrás do que me restou
Ich werde dem nachlaufen, was mir geblieben ist
De quero o que é bom pra mim
An Glauben, ich will, was gut für mich ist
Não é bom me iludir
Es ist nicht gut, mich zu täuschen
O meu coração não quer mais sofrer...
Mein Herz will nicht mehr leiden...
Ei ei ei ei
Ei ei ei ei
Se eu me magoar outra vez
Wenn ich mich noch einmal verletze,
Não amo mais ninguém
Liebe ich niemanden mehr
Uhuuu
Uhuuu
Quero de volta a luz que eu mesma apaguei
Ich will das Licht zurück, das ich selbst gelöscht habe
Esquecer do mundo.
Die Welt vergessen.
Cansei!
Ich habe es satt!
Eu quero alguém que seja tudo que eu sonhei...
Ich will nur jemanden, der alles ist, wovon ich geträumt habe...
Hey ei ei
Hey ei ei
De amar em vão
Vergeblich zu lieben
Cansei, cansei
Ich habe es satt, ich habe es satt
De amar em vão, cansei
Vergeblich zu lieben, ich habe es satt
É hora de aprender a viver
Es ist Zeit, leben zu lernen
Perceber, o céu azul
Zu erkennen, den blauen Himmel
Do que valeu tanto amor se ficou
Was hat all die Liebe gebracht, wenn nur
Somente a dor
Der Schmerz geblieben ist
Me ferir de novo assim
Mich noch einmal so zu verletzen
De modo algum
Auf keinen Fall
Não me deu valor nenhum
Du hast mir keinen Wert beigemessen
Nem sei, o que me deu
Ich weiß nicht, was mit mir los war
Eu nem sei, sei
Ich weiß es nicht, ich weiß nur
De amar em vão, cansei! Cansei
Vergeblich zu lieben, ich habe es satt! Ich habe es satt
De amar em vão, cansei!
Vergeblich zu lieben, ich habe es satt!
De amar em vão, de amar em vão
Vergeblich zu lieben, vergeblich zu lieben
Eu...
Ich...
Cansei... cansei...
Habe es satt... satt...
Pra ti Di...
Für dich Di...





Авторы: Paul Stuart Ralphes, Humberto Barros, Liliane De Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.