Текст и перевод песни Negra Li - Malandro Chora
O
malandro
chora
ao
me
ver
passar
Мошенник
плачет,
увидев
меня
пройти
Ele
tenta
e
não
consegue
disfarçar
Он
пытается
и
не
может
скрыть
Com
meu
charme,
eu
faço
ele
se
entregar
С
моим
обаянием,
я
делаю
это,
если
поставить
A
preta
te
fisgou
Черный-тебя
зацепило
Onde
quer
que
eu
vá,
o
meu
perfume
pelo
ar
Где
бы
я
ни
был,
мой
аромат
по
воздуху
Cuidado
pra
não
tropeçar,
é,
não
tem
jeito
Будьте
осторожны
чтобы
не
споткнуться,
- это,
никак
не
может
A
preta
te
fisgou,
é
Черный-тебя
зацепило,
- это
Amanhece
o
dia,
abro
a
janela
Зори
день,
я
открываю
окно
Sinto
o
sol
entrar
(Sinto
o
sol
entrar)
Я
чувствую,
солнце,
войти
(я
Чувствую
солнце
ввода)
Boto
minha
roupa,
vivo
leve,
solta,
sem
me
preocupar
Кнопка
мою
одежду,
живой,
легкий,
свободный,
не
беспокоюсь,
Aproveito
a
vida,
quem
só
critica
Я
беру
жизнь,
тех,
кто
только
критикует
Eu
deixo
falar
(Eu
deixo
falar)
Я
оставляю
говорить
(Я
оставляю
говорить)
Vou
ganhar
o
mundo
seguindo
os
meus
planos
Я
собираюсь
завоевать
мир,
выполнив
мои
планы
Minha
fé
não
vai
falhar,
vai
me
guiar
Моя
вера
не
получится,
будет
вести
меня
E,
por
eu
ser
assim,
você
gosta
de
mim
И,
что
я,
таким
образом,
вы
любите
меня
(Não
se
pode
enganar
o
amor)
(Не
может
обмануть
любовь)
Se
você
me
quiser,
já
sabe
como
é
Если
вы
хотите,
чтобы
я,
знаете,
как
это
бывает
Tô
contigo
aonde
for
Я
с
тобою
всегда
рядом
с
вами
E
se
pisar
na
bola,
eu
vou
embora
И
если
наступить
на
мяч,
я
уйду
E
se
quiser
de
volta,
eu
vou
dizer
que
não,
não,
não
И
если
вы
хотите,
чтобы
вернуться,
я
скажу,
что
нет,
нет,
нет
E
você
sabe
que
eu
vou
ter
razão
И
вы
знаете,
что
я
буду
иметь
основания
Malandro,
chora,
a
preta
te
fisgou,
é
Жулик,
плачет,
черный
тебя
зацепило,
- это
O
malandro
chora
ao
me
ver
passar
Мошенник
плачет,
увидев
меня
пройти
Ele
tenta
e
não
consegue
disfarçar
Он
пытается
и
не
может
скрыть
Com
meu
charme,
eu
faço
ele
se
entregar
С
моим
обаянием,
я
делаю
это,
если
поставить
A
preta
te
fisgou
Черный-тебя
зацепило
Onde
quer
que
eu
vá,
o
meu
perfume
pelo
ar
Где
бы
я
ни
был,
мой
аромат
по
воздуху
Cuidado
pra
não
tropeçar,
é,
não
tem
jeito
Будьте
осторожны
чтобы
не
споткнуться,
- это,
никак
не
может
A
preta
te
fisgou,
é
Черный-тебя
зацепило,
- это
O
malandro
chora
ao
me
ver
passar
Мошенник
плачет,
увидев
меня
пройти
Ele
não
sabe
que
eu
passo
pra
lhe
provocar
Он
не
знает,
что
я
провожу
тебя
ему
привести
Eu
tenho
orgulho,
mas
eu
sou
de
carne
e
osso
У
меня
есть
гордость,
но
я
из
плоти
и
крови
Mantenho
a
postura,
mas
um
leve
sorriso
no
rosto
Держу
осанку,
но
с
легкой
улыбкой
на
лице
Eu
tô
afim,
mas
eu
não
sou
pra
qualquer
um
Я,
я
никто,
но
я
не
для
всех
Eu
disse
sim,
mas
não
me
vem
com
zum,
zum,
zum
Я
сказал
да,
но
я
не
поставляется
с
zum,
zum,
zum
E
pra
chegar
tem
que
ter
ideia
forte
И,
чтобы
достичь
нужно
иметь
идею
сильной
Atitude,
não
pode
contar
com
a
sorte
Отношение
не
могут
рассчитывать
на
удачу
E,
por
eu
ser
assim,
você
gosta
de
mim
И,
что
я,
таким
образом,
вы
любите
меня
Não
se
pode
enganar
o
amor
Вы
не
можете
обмануть
любовь
Se
você
me
quiser,
já
sabe
como
é
Если
вы
хотите,
чтобы
я,
знаете,
как
это
бывает
Tô
contigo
aonde
for
Я
с
тобою
всегда
рядом
с
вами
E,
se
pisar
na
bola,
eu
vou
embora
И,
если
наступить
на
мяч,
я
уйду
E,
se
quiser
de
volta,
eu
vou
dizer
que
não,
não,
não
И,
если
хотите,
назад,
я
скажу,
что
нет,
нет,
нет
E
você
sabe
que
eu
vou
ter
razão
И
вы
знаете,
что
я
буду
иметь
основания
Malandro,
chora,
a
preta
te
fisgou,
é
(Ô
malandro)
Жулик,
плачет,
черный
тебя
зацепило,
- это
(Ф
изгоев)
O
malandro
chora
ao
me
ver
passar
Мошенник
плачет,
увидев
меня
пройти
Ele
tenta
e
não
consegue
disfarçar
Он
пытается
и
не
может
скрыть
Com
meu
charme,
eu
faço
ele
se
entregar
С
моим
обаянием,
я
делаю
это,
если
поставить
A
preta
te
fisgou
Черный-тебя
зацепило
Onde
quer
que
eu
vá,
o
meu
perfume
pelo
ar
Где
бы
я
ни
был,
мой
аромат
по
воздуху
Cuidado
pra
não
tropeçar,
é,
não
tem
jeito
Будьте
осторожны
чтобы
не
споткнуться,
- это,
никак
не
может
A
preta
te
fisgou,
é
Черный-тебя
зацепило,
- это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Reis Da Fonseca, Rodrigo Marques Amorim Soares Paula, Junior Dread, Liliane De Carvalho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.