Negramaro - Estate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Negramaro - Estate




In bilico tra santi e falsi dei
Балансируя между святыми и ложными богами
Sorretto da un′insensata voglia di equilibrio
Поддерживаемый бессмысленным стремлением к равновесию
E resto qui sul filo di un rasoio
И я остаюсь здесь на острие бритвы
Ad asciugar parole che oggi ho steso e mai dirò
Вытереть слова, которые я сегодня выложил и никогда не скажу
Non senti che tremo mentre canto
Ты не слышишь, как я дрожу, когда пою
Nascondo questa stupida allegria
Я скрываю эту глупую веселость
Quando mi guardi e
Когда ты смотришь на меня и
Non senti che tremo mentre canto
Ты не слышишь, как я дрожу, когда пою
È il segno di un'estate che
Это признак лета, которое
Vorrei potesse non finire mai
Хотелось бы, чтобы это никогда не кончалось
(July, July, July)
(July, July, July)
In bilico tra tutti i miei vorrei
Балансируя между всеми моими я хотел бы
Non sento più quell′insensata voglia di equilibrio
Я больше не чувствую этой бессмысленной тяги к равновесию
Che mi lascia qui sul filo di un rasoio
Что оставляет меня здесь на острие бритвы
A disegnar capriole che a mezz'aria mai farò
Чтобы нарисовать сальто, которое в воздухе никогда не будет
Non senti che tremo mentre canto
Ты не слышишь, как я дрожу, когда пою
Nascondo questa stupida allegria
Я скрываю эту глупую веселость
Quando mi guardi e
Когда ты смотришь на меня и
Non senti che tremo mentre canto
Ты не слышишь, как я дрожу, когда пою
È il segno di un'estate che
Это признак лета, которое
Vorrei potesse non finire mai
Хотелось бы, чтобы это никогда не кончалось
In bilico tra santi che non pagano
Балансируя между святыми, которые не платят
E tanto il tempo passa e passerai
И столько времени пройдет, и вы пройдете
Come sai tu in bilico
Как вы знаете, парящий
E intanto il tempo passa e tu non passi mai
А между тем время идет, и ты никогда не проходишь
Nascondo questa stupida allegria
Я скрываю эту глупую веселость
Quando mi guardi e
Когда ты смотришь на меня и
Non senti che tremo mentre canto
Ты не слышишь, как я дрожу, когда пою
È il segno di un′estate che
Это признак лета, которое
Vorrei potesse non finir
Я бы хотел, чтобы это не закончилось
Vorrei potesse non finir
Я бы хотел, чтобы это не закончилось
Vorrei potesse non finire mai!
Жаль,что это никогда не кончится!
(July)
(Июль)
Finire mai
Никогда не заканчивайте
(July)
(Июль)
Finire mai
Никогда не заканчивайте






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.