Negramaro - La distrazione - San Siro Live Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Negramaro - La distrazione - San Siro Live Version




Sembra facile
Звучит просто
Ma intanto è così difficile
Но в то же время это так сложно
Parlar di noi due
Поговорить о нас двоих
Con la tua testa tra le gambe
С головой между ног
Così stanchi di noi due
Так устали от нас двоих
Che non abbiam voglia di noi due
Что мы не хотим друг друга
E non sappiamo più volare
И мы больше не знаем, как летать
Con le gambe così stanche
С такими усталыми ногами
E la tua testa tra le gambe
И твоя голова между ног
I pensieri così stanchi
Мысли так устали
La mia testa tra le gambe
Моя голова между ног
Adesso... adesso...
Сейчас... сейчас...
Sembra facile
Звучит просто
Ma intanto è così difficile
Но в то же время это так сложно
Mostrar di noi due
Показать нас двоих
Quella dolcezza senza gambe
Эта безногая сладость
Che non sappia di noi due
Что он не знает о нас двоих
Che non abbiam voglia di noi due
Что мы не хотим друг друга
E non sappiamo respirare
И мы не можем дышать
Con le gambe così stanche
С такими усталыми ногами
E la mia testa tra le gambe
И моя голова между ног
E i pensieri così stanchi
И мысли так устали
La mia testa tra le gambe
Моя голова между ног
Adesso... adesso...
Сейчас... сейчас...
Rit: La distrazione
Rit: отвлечение
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull′orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
La distrazione
Рассеянность
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull'orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
E io sento
И я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
Su di noi
О нас
Che non abbiam
Что мы не
Idea di noi due
Идея о нас двоих
E non sappiam
И мы не знаем
Camminare
Ходить
E respirare
И дышать
Con le gambe così stanche
С такими усталыми ногами
Di noi due
Из нас двоих
Che non abbiam più
Что у нас больше нет
Voglia di noi due
Желание нас двоих
E non sappiamo più volare
И мы больше не знаем, как летать
Con le ali così stanche
С такими усталыми крыльями
Le tue gambe così stanche
Ваши ноги так устали
La mia testa tra le gambe
Моя голова между ног
I pensieri così stanchi
Мысли так устали
Adesso... adesso...
Сейчас... сейчас...
Rit: La distrazione
Rit: отвлечение
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull′orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
La distrazione
Рассеянность
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull'orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
E io sento
И я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
Su di noi
О нас
Che non sappiamo
Что мы не знаем
Camminare e respirare
Ходьба и дыхание
Su di noi
О нас
Che non abbiamo da mangiare
Что у нас нет еды
Mentre il mondo poi scompare
Когда мир затем исчезает
Dietro noi
За нами
Che non riusciamo più
Что мы больше не можем
A convincerci
Убедить нас
Che la terra è come vedi
Что Земля, как вы видите
Sotto i piedi e sotto i piedi
Под ногами и под ногами
E su di noi
И о нас
Che non sappiamo
Что мы не знаем
Camminare e respirare
Ходьба и дыхание
Su di noi
О нас
Che non abbiamo da mangiare
Что у нас нет еды
Mentre il cielo poi scompare
Когда небо затем исчезает
Dietro noi
За нами
Che non riusciamo più a convincerci
Что мы больше не можем убедить себя
Che la terra è come vedi
Что Земля, как вы видите
Sotto i piedi e sotto i piedi
Под ногами и под ногами
E che la terra è quella che tu vedi
И что Земля-это то, что ты видишь
Sotto i piedi
Под ногами
Rit: La distrazione
Rit: отвлечение
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull'orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
La distrazione
Рассеянность
Sta nelle cose
Дело в вещах
Il tuo dolore
Ваша боль
Sull′orlo delle cose che io sento
На грани того, что я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
E io sento
И я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
E io sento
И я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
E io sento
И я чувствую
Leggere... leggere
Читать... читать
Sembra facile
Звучит просто
Ma intanto è così!!!
Но ведь так оно и есть!!!





Авторы: Giuliano Sangiorgi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.