Текст и перевод песни Negri - La Batuta Rebelde

La Batuta Rebelde

Ansío una batuta rebelde
Me caigo manejo la pendiente
Desdoblo un futuro seguro
Me tiro del burro
Sintetizo en la melodía

La hambría impía
El modo subjuntivo singular
No está mal, yeah-yeah-yeah
Nada mal
Yeah-yeah-yeah-yeah

No está mal, yeah-yeah
Nada mal, yeah-yeah-yeah
La barca lleva repelente
Narcóticos en la frente
No lo tomes camino singular

Es una poesía en la que da todo igual
Escapo a un vecino futuro
Me desato el nudo
Es una ruptura singular
Nunca afirmé que me da todo igual

No está mal, yeah-yeah
Nada mal

La Batuta Rebelde

J'aspire à une baguette rebelle
Je tombe, je maîtrise la pente
Je déplie un avenir sûr
Je me débarrasse de l'âne
Je synthétise dans la mélodie

La faim impie
Le mode subjonctif singulier
Ce n'est pas mal, ouais-ouais-ouais
Pas mal du tout
Ouais-ouais-ouais-ouais

Ce n'est pas mal, ouais-ouais
Pas mal du tout, ouais-ouais-ouais
Le bateau porte du répulsif
Des narcotiques sur le front
Ne prends pas ce chemin singulier

C'est un poème dans lequel tout est égal
Je m'échappe vers un avenir voisin
Je dénoue le nœud
C'est une rupture singulière
Je n'ai jamais affirmé que tout m'est égal

Ce n'est pas mal, ouais-ouais
Pas mal du tout