Текст и перевод песни Negrita - Bum Bum Bum
C'hanno
detto:
"State
in
gamba!
perché
un
giorno
sara'
vostro
Ils
m'ont
dit
: "Tiens
bon
! Parce
qu'un
jour
ce
sera
à
toi
tutto
quello
che
vedete
sara'
vostro
ad
ogni
costo
Tout
ce
que
tu
vois
sera
à
toi,
à
tout
prix
Tanta
fede
nella
fede
e
questa
generazione
Tant
de
foi
en
la
foi
et
cette
génération
puo'
far
conto
sul
paese
e
sulla
nostra
religione..."
Peut
compter
sur
le
pays
et
sur
notre
religion..."
C'hanno
detto:
"Attenti
al
fumo!"
infatti
è
fumo
e
mai
arrosto"
Ils
m'ont
dit
: "Attention
à
la
fumée
!"
en
effet,
c'est
de
la
fumée
et
jamais
du
rôti"
se
al
tuo
vecchio
andava
bene
credi
a
NOI
è
tutto
apposto..."
Si
ton
vieux
était
d'accord,
crois-moi,
tout
est
en
ordre..."
Siamo
qua
ma
non
ci
prenderete
mai!
Nous
sommes
là,
mais
vous
ne
nous
aurez
jamais !
C'hanno
detto:
"State
in
gamba
e
state
buoni
con
le
mani
Ils
m'ont
dit
: "Tiens
bon
et
sois
gentil
avec
tes
mains
anche
se
qui
la
baracca
è
tutta
zeppa
di
rufiani
Même
si
ici
le
hangar
est
plein
à
craquer
de
voyous
Di
bastardi
e
di
ruffiani
si,
pero'
Uomini
d'Onore!
De
bâtards
et
de
voyous
oui,
mais
des
hommes
d'honneur !
se
pensate
che
con
NOI
ci
sono
i
preti
e
anche
le
suore..."
Si
vous
pensez
qu'avec
NOUS
il
y
a
les
prêtres
et
aussi
les
sœurs..."
Siamo
qua
ma
non
ci
prenderete
mai!
Nous
sommes
là,
mais
vous
ne
nous
aurez
jamais !
Mai...
mai...
mai...!
Jamais...
jamais...
jamais... !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci, Cesare Petricich, Paolo Bruni
Альбом
Negrita
дата релиза
28-01-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.