Текст и перевод песни Negrita - Greta (Remastered)

Greta (Remastered)

Testa in giù, contorni a rovescio
Disperazione in heavy rotation
Londra dov'è? Londra non c'è!
Viaggi scalza per Liverpool Station
Col tuo bagaglio di malinconia
Che non va più via...
Non va più via

Chissà se ti avessi avuta
Ma non ti ho avuta mai...

Chissà se con il mio aiuto
Ma non l'ho fatto mai...

Il mondo di Greta non ha
Non ha gravità
Non ha gravità

Pioggia scura e neanche la senti
Mille paure strette tra i denti
Londra dov'è? forse non c'è...
E vaghi sconvolta ogni giorno di più
Mentre i tuoi sogni stanchi...
Cadono, cadono, cadono giù...

Chissà se ti avessi avuta
Ma non ti ho avuta mai...
Chissà se con il mio aiuto
Ma non l'ho fatto mai...
Il mondo di Greta non ha
Non ha gravità
Non ha gravità

Грета (Ремастеринг)

Вниз головой, очертания перевернуты,
Отчаяние на повторе,
Где Лондон? Лондона нет!
Ты бредешь босиком по станции Ливерпуль Стрит,
С багажом своей печали,
Которая никуда не уходит...
Никуда не уходит.

Интересно, что было бы, если бы ты была моей,
Но ты никогда не была моей...

Интересно, если бы я смог тебе помочь,
Но я никогда не помогал...

В мире Греты нет
Нет притяжения,
Нет притяжения.

Темный дождь, а ты его даже не чувствуешь,
Тысяча страхов стиснуты в твоих зубах,
Где Лондон? Возможно, его нет...
И ты бродишь, с каждым днем все более потерянная,
Пока твои уставшие мечты…
Падают, падают, падают вниз…

Интересно, что было бы, если бы ты была моей,
Но ты никогда не была моей…
Интересно, если бы я смог тебе помочь,
Но я никогда не помогал…
В мире Греты нет,
Нет притяжения,
Нет притяжения.