Negrita - Greta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Negrita - Greta




Greta
Greta
Testa in giù, contorni a rovescio
Head down, upside-down outlines
Disperazione in heavy rotation
Despair in heavy rotation
Londra dov'è? Londra non c'è
Where's London? London's not there
Viaggi scalza per Liverpool Station
You wander barefoot through Liverpool Station
Col tuo bagaglio di malinconia
With your baggage of melancholy
Che non va più via
That won't go away
Non va più via
That just won't go away
Chissà se t'avessi avuta
I wonder if I had had you
Ma non ti ho avuta mai
But I never had you
Chissà se con il mio aiuto
I wonder if with my help
Ma non l'ho fatto mai
But I never did
Il mondo di Greta non ha
Greta's world has no
Non ha gravità
No gravity
Non ha gravità
No gravity
Pioggia scura e neanche la senti
Dark rain and you don't even feel it
Mille paure strette tra i denti
A thousand fears clenched between your teeth
Londra dov'è? Forse non c'è
Where's London? Maybe it's not there
E vaghi sconvolta ogni giorno di più
And you wander distraught, more each day
Mentre i tuoi sogni stanchi
While your weary dreams
Cadono, cadono, cadono giù
Fall, fall, fall down
Chissà se t'avessi avuta
I wonder if I had had you
Ma non t'ho avuta mai
But I never had you
Chissà se con il mio aiuto
I wonder if with my help
Ma non l'ho fatto mai
But I never did
Il mondo di Greta non ha
Greta's world has no
Non ha gravità
No gravity
Non ha gravitàa
No gravity
Il mondo di Greta non ha
Greta's world has no
Non ha gravità
No gravity
Non ha gravità
No gravity
Chissà se con il mio aiuto
I wonder if with my help
Ma non l'ho fatto mai
But I never did
Io non l'ho fatto mai
I never did
Il mondo di Greta non ha
Greta's world has no
Non ha gravità
No gravity
Non ha gravità
No gravity





Авторы: Francesco Li Causi, Enrico Salvi, Cesare Petricich, Paolo Bruni, Fabrizio Barbacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.