Negrita - In Un Mare Di Noia (Remastered 2017) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Negrita - In Un Mare Di Noia (Remastered 2017)




Qualche giorno bastardo lo passo da me
Несколько дней, ублюдок, я провожу его ко мне
Rintanato e rinchiuso lo passo così
Запертый и запертый Я шагаю так
Così stanco di tutto e di tutti chissà...
Так устал от всего и от всех...
Questi giorni son giorni che vivo a metà
Эти дни-дни, которые я живу наполовину
E viaggio in un mondo che forse non c'è
И путешествие в мир, который, возможно, не существует
Tra cent'anni di libri e i miei sogni da star
Через сто лет книг и моих звездных снов
E un bagaglio di giochi truccati perché
И багаж сфальсифицированных игр, потому что
Non mi viene la vita che voglio per me
Я не получаю жизнь, которую я хочу для себя
Che fatica nuotare in un mare di noia
Как трудно плавать в море скуки
Senza pinne e senz'aria in un mare di noia
Без плавников и без воздуха в море скуки
Di noia...
От скуки...
E telefono a caso a qualcuno che può
И случайный телефон кому-то, кто может
Regalarmi un momento di tempo che ha
Дайте мне момент времени, что он
Per morire un po' meno da solo... qui
Чтобы умереть чуть меньше в одиночестве... здесь
Certi giorni son giorni che vivo così
Некоторые дни - это дни, которые я так живу
Che fatica nuotare in un mare di noia
Как трудно плавать в море скуки
Senza pinne e senz'aria in un mare di noia
Без плавников и без воздуха в море скуки
Di noia...
От скуки...
La noia... la noia...
Скука... скука...





Авторы: CESARE PETRICICH, FRANCESCO LI CAUSI, PAOLO BRUNI, FABRIZIO BARBACCI, ENRICO SALVI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.