Текст и перевод песни Negrita - Man In The Corner

Man In The Corner

Sudore nell'aria sudore nel letto
psiko- alterato tengo d' occhio il soffitto
la stanza mi schiaccia
spinta dal mondo che ha intorno
cambia la forma cambia il contorno
Nervi strizzati sotto pressione
nel materasso corre l' alta tensione
salta sopre le molle passa sulle pareti
sento la puzza dei miei pensieri bruciati
NASCI man in the corner
CRESCI man in the corner
SPERI man in the corner
MUORI...
Sudore nell'aria sudore nel letto
pasticche di fiducia ma non fanno piu' effetto
solo nell' angolo sempre e ancora di piu'
dormi stella dormi almeno tu
Uomo di oggi ieri e dopodomani
distanza mentale che ci tiene lontani
sai dove andare ma non da dove passare
e quel soffitto che scende non si vuole fermare...
solo nell' angolo solo nell' angolo
sempre e ancora di piu'
NASCI man in the corner
CRESCI man in the corner
SPERI man in the corner
MUORI man in the corner

Man In The Corner

Sweat in the air, sweat in the bed
Psycho-altered, I keep an eye on the ceiling
The room crushes me
Pushed by the world that surrounds it
Changing shape, changing outline
Nerves squeezed under pressure
High voltage runs through the mattress
It jumps over the springs, covers the walls
I smell the stench of my burnt thoughts
BORN man in the corner
GROW man in the corner
HOPE man in the corner
DIE...
Sweat in the air, sweat in the bed
Pills of confidence, but they don't work anymore
Only in the corner, always and more so
Sleep, my dear, sleep at least you
Man of today, yesterday and the day after tomorrow
Mental distance that keeps us apart
You know where to go but not how to get there
And that ceiling that descends, it won't stop...
Only in the corner, only in the corner
Always and more so
BORN man in the corner
GROW man in the corner
HOPE man in the corner
DIE man in the corner