Negrita - Nevroticoalcolico Stomp - перевод текста песни на английский

Nevroticoalcolico Stomp - Negritaперевод на английский




Nevroticoalcolico Stomp
Neurotic Alcoholic Stomp
E come no, è livida
Well, of course it's gray
Come ogni alba che mi incrimina
Like every dawn that blames me
Sudore, fumo e nebbia che si appiccica
Sweat, smoke and fog that sticks
Come melassa sulle ossa sulle ossa
Like molasses on my bones
It's my game
It's my game
Da dove vieni barbaro?
Where do you come from, barbarian?
Da metà strada tra luce e la follia
From halfway between light and madness
Troppo emotivo e ansioso per riflettere
Too emotional and anxious to think
Troppo impulisivo per resistere
Too impulsive to resist
Uguale a sempre uguale a mai
Same as always, same as never
(It's my game)
(It's my game)
Non so stare seduto sulla playa
I can't sit on the beach
(It's my game)
(It's my game)
A grattarmi le palle sulla ghiaia
Scratching my balls on the gravel
(It's my game)
(It's my game)
Vecchi conti in sospeso con la noia
Old scores to settle with boredom
(It's my game)
(It's my game)
Da scalare con le unghie e l'Himalaya
To climb with my nails and the Himalayas
Mama io non canto e non ballose mi ci spingono
Mama, I don't sing and I don't dance, but they push me
Mama io non canto e non ballose mi costringono
Mama, I don't sing and I don't dance, but they force me
Mama io non canto e non ballose mi ricattano
Mama, I don't sing and I don't dance, but they blackmail me
Mama guardami impazziretwo-three-four, two three four!!
Mama, watch me go crazytwo-three-four, two three four!!
It's my game
It's my game
Chi può insegnarmi tutto quello che non so?
Who can teach me everything I don't know?
Mi ficcherò in qualche casino già lo so
I'll get into some kind of trouble, I already know
C'è stato un tempo in cui cantavo per la cena
There was a time when I sang for dinner
E andava bene ma ora che pena
And it was all right, but now I feel sorry
è questa qui la scena
This is the scene here
(It's my game)
(It's my game)
Non so stare seduto sulla playa
I can't sit on the beach
(It's my game)
(It's my game)
A grattarmi le palle sulla ghiaia
Scratching my balls on the gravel
(It's my game)
(It's my game)
Vecchi conti in sospeso con la noia
Old scores to settle with boredom
(It's my game)
(It's my game)
Da scalare con le unghie e l'Himalaya
To climb with my nails and the Himalayas
Mama io non canto e non ballo se mi ci spingono
Mama, I don't sing and I don't dance if they push me
Mama io non canto e non ballo se mi costringono
Mama, I don't sing and I don't dance if they force me
Mama io non canto e non ballo se mi ricattano
Mama, I don't sing and I don't dance if they blackmail me
Mama guardami impazzire
Mama, watch me go crazy
Two-three-four, two three four!!
Two-three-four, two three four!!
It's my game
It's my game
It's my game
It's my game
It's my game
It's my game
What's my name?
What's my name?
It's my...
It's my...
Mama io non canto e non ballose mi ci spingono
Mama, I don't sing and I don't dance, but they push me
Mama io non canto e non ballose mi costringono
Mama, I don't sing and I don't dance, but they force me
Mama io non canto e non ballose mi ricattano
Mama, I don't sing and I don't dance, but they blackmail me
Mama guardami impazziretwo-three-four, two three four!!
Mama, watch me go crazytwo-three-four, two three four!!





Авторы: Cesare Petricich, Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci, Franco Li Causi, Paolo Bruni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.