Текст и перевод песни Negrita - Paradisi Per Illusi
Paradisi Per Illusi
Paradisi Per Illusi
Oggi
è
un
nuovo
giorno
oggi
un'altro
show
Aujourd'hui
est
un
nouveau
jour,
aujourd'hui
un
autre
spectacle
Che
più
mi
giro
intorno
più
so'
che
ruolo
avrò
Plus
je
me
retourne,
plus
je
sais
quel
rôle
je
jouerai
Comparsa
senza
causa
attore
senza
dio
Figurant
sans
raison,
acteur
sans
Dieu
Tra
mille
teste
in
menopausa
traumatizzate
da
ronzio
Parmi
mille
têtes
en
ménopause,
traumatisées
par
un
bourdonnement
Risveglio
ad
induzione
azione
e
CIAK
ci
sei
Réveil
par
induction,
action,
et
ACTION,
tu
es
là
T'aspetti
l'occasione
che
non
t'arriva
mai
Tu
attends
l'occasion
qui
ne
te
vient
jamais
Sorrisi
da
copione
buongiorno
come
sta?
Sourires
de
scénario,
bonjour,
comment
ça
va
?
In
fin
dei
conti
me
la
cavo
in
fin
dei
conti
chi
lo
sa?
En
fin
de
compte,
je
m'en
sors,
en
fin
de
compte,
qui
sait
?
Mother,
father,
sister,
brother,
ho
un
taglio
nell'anima
Mère,
père,
sœur,
frère,
j'ai
une
entaille
dans
l'âme
Mother,
father,
sister,
brother,
ho
un
taglio
nell'anima
Mère,
père,
sœur,
frère,
j'ai
une
entaille
dans
l'âme
Oggi
è
un
nuovo
giorno
che
piove
su
di
noi
Aujourd'hui
est
un
nouveau
jour
qui
pleut
sur
nous
Amico
sei
all'inferno
ma
l'inferno
siamo
noi
Mon
ami,
tu
es
en
enfer,
mais
l'enfer,
c'est
nous
Modifica
la
parte
stravolgi
la
regia
Modifie
la
partie,
bouleverse
la
mise
en
scène
Soggetto
in
controcampo
che
dissolve
e
scappa
via
Sujet
en
contre-champ
qui
se
dissout
et
s'enfuit
Mother,
father,
sister,
brother,
ho
un
taglio
nell'anima
Mère,
père,
sœur,
frère,
j'ai
une
entaille
dans
l'âme
Mother,
father,
sister,
brother,
ho
un
taglio
nell'anima
Mère,
père,
sœur,
frère,
j'ai
une
entaille
dans
l'âme
Paradisi
per
illusi
Paradis
pour
les
illusionnistes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrico Salvi, Cesare Petricich, Paolo Bruni, Fabrizio Barbacci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.