Sale (Remastered) - Negrita перевод на немецкий

Sale (Remastered)

Nuove serpi
Strisciano
Prepotenti
E' quello che
Quello che so
Nuovi guitti
Senza età
Strafottenti
Svelti nell'oscurità

Tutto quel che hai fatto non vale...
La tua faccia è piena del mio sale!
Pubblicità

Cani neri ridono
Era ieri...
E' quello che
Quello che so
Mezzi nuovi
Arriverai
A scordarti
Di quello che
Quello che sai...

...o forse è Dio che ci vuole male
La tua faccia è piena del mio sale!
Nessuno mi comanda nem me pode comandar
Neanche con le bombe e le sue false verità
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Hipocrisia è a filosofia dominante
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
Com a sua frota e suas fotos de tortura yuppie
Se a gente manda ninguem manda na gente
Tenemos mucha gana
Nuestra sangre es caliente, que pasa?
Somos de la raza humana
Tanto quanto Brasil ou Italia
Todo mundo è vitima desta batalha
El mondo intero paga con terror
Sin criterio los errores de los senores de los
Imperios que parecen nunca hablar serio
Quizas no ganan comisiones
De los cementerios?
Las rasones de las guerras
Non son mas un misterio
Parla serio! Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
There and turn it on!
Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
There and turn it on!
Congratulations to the Kings of Nowhere:
Mr W.Bullshit and his loyal royal Clowny Blair
All dis-honour to be shared with Sharon
We don't need another Hitler
Paz e amor
Pensador e Negrita.

Ma da quando è tramontato il sole
La tua faccia è piena del mio sale! La coerenza no
Non può più pagare
Sparami, spara percio'!
L'aria sporca arriverà
Ma mi convinco
Che forse è un brutto sogno e passerà...
Che forse è un brutto sogno e passerà...

Salz (Remastered)

Neue Schlangen
kriechen
anmaßend.
Und das ist, was
was ich weiß.
Neue Gaukler
ohne Alter,
frech,
flink in der Dunkelheit.

Alles, was du getan hast, zählt nicht...
Dein Gesicht ist voller meines Salzes!
Werbung.

Schwarze Hunde lachen.
Es war gestern...
Und das ist, was
was ich weiß.
Mit neuen Mitteln
wirst du so weit kommen,
dass du vergisst,
was
was du weißt...

...oder vielleicht ist es Gott, der uns Böses will.
Dein Gesicht ist voller meines Salzes!
Niemand befiehlt mir, nem me pode comandar
Nicht einmal mit Bomben und seinen falschen Wahrheiten.
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Heuchelei ist die herrschende Philosophie.
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
Com a sua frota e suas fotos de tortura yuppie.
Wenn wir niemanden befehlen, befiehlt uns niemand.
Wir haben große Lust.
Unser Blut ist heiß, was ist los?
Wir gehören zur menschlichen Rasse,
genauso wie Brasilien oder Italien.
Jeder ist ein Opfer dieser Schlacht.
Die ganze Welt zahlt mit Terror
ohne Kriterium für die Fehler der Herren der
Imperien, die scheinbar nie ernsthaft reden.
Vielleicht verdienen sie keine Provisionen
von den Friedhöfen?
Die Gründe der Kriege
sind kein Geheimnis mehr.
Sprich Klartext! Sollte auf einen anderen Thron geworfen werden!
Elektrischer Stuhl, werft die Mistkerle
darauf und schaltet ihn ein!
Sollte auf einen anderen Thron geworfen werden!
Elektrischer Stuhl, werft die Mistkerle
darauf und schaltet ihn ein!
Glückwünsche an die Könige des Nirgendwo:
Mr. W. Bullshit und seinen treuen, königlichen Clowny Blair.
All diese Unehre ist mit Sharon zu teilen.
Wir brauchen keinen weiteren Hitler.
Frieden und Liebe.
Pensador und Negrita.

Aber seit die Sonne untergegangen ist,
ist dein Gesicht voller meines Salzes! Die Konsequenz, nein,
zahlt sich nicht mehr aus.
Erschieß mich, also schieß!
Die schmutzige Luft wird kommen,
aber ich rede mir ein,
dass es vielleicht ein böser Traum ist und vorübergehen wird...
dass es vielleicht ein böser Traum ist und vorübergehen wird...