Negrita - Salvation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Negrita - Salvation




Salvation
Le salut
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Da te prendo la vita, da te mi alimento...
Je prends la vie de toi, je me nourris de toi...
(Yo tengo miedo, yo tiengo miedo de... helldorado!)
(J'ai peur, j'ai peur de... helldorado!)
Ma oltre alla pancia piena nessun nutrimento...
Mais au-delà d'un ventre plein, aucun nourrissement...
(Yo tengo miedo, yo tiengo miedo de... helldorado!)
(J'ai peur, j'ai peur de... helldorado!)
Ultimo sos dai confini del regno
Tu es le dernier des frontières du royaume
Dove tutto fa moda eccetto lo sdegno,
tout est à la mode sauf le dédain,
Dove giocare pulito ormai è una offesa!
jouer juste est maintenant une insulte!
Salvation...
Le salut...
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
The spirit of this nation...
L'esprit de cette nation...
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
We wanna a revolution...
Nous voulons une révolution...
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
For the freedom′s reconstruction...
Pour la reconstruction de la liberté...
(Running around... running around...)
(Qui tourne en rond... qui tourne en rond...)
La tua bellezza è condanna, è pena, è maledizione...
Ta beauté est condamnation, c'est la peine, c'est la malédiction...
(Yo tengo miedo, yo tiengo miedo de... helldorado!)
(J'ai peur, j'ai peur de... helldorado!)
Siamo storia di sangue e prevaricazione
Nous sommes une histoire de sang et de prévarication
(Yo tengo miedo, yo tiengo miedo de... helldorado!)
(J'ai peur, j'ai peur de... helldorado!)
Educa un bambino, avrai un uomo in più,
Éduque un enfant, tu auras un homme de plus,
Educa una bambina e creerai una tribù!
Éduque une fille et tu créeras une tribu!
Tra spettri in cattività con carta visa!
Parmi les fantômes en captivité avec une carte Visa!
Salvation
Le salut
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
The spirit of this nation
L'esprit de cette nation
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
We wanna a revolution
Nous voulons une révolution
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
For the freedom's reconstruction
Pour la reconstruction de la liberté
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
Salvation...(running around my brain)
Le salut...(qui tourne en rond dans mon cerveau)
The spirit of this nation
L'esprit de cette nation
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
We wanna a revolution
Nous voulons une révolution
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
For the freedom′s reconstruction
Pour la reconstruction de la liberté
(Running around my brain... running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau... qui tourne en rond dans mon cerveau)
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà! Uè!
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà
Yalla ya! Yalla ya! Yalla ya! Cumpà... paisà
Salvation
Le salut
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
The spirit of this nation
L'esprit de cette nation
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
We wanna a revolution
Nous voulons une révolution
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
For the freedom's reconstruction
Pour la reconstruction de la liberté
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
Salvation...(running around my brain)
Le salut...(qui tourne en rond dans mon cerveau)
The spirit of this nation
L'esprit de cette nation
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
We wanna a revolution
Nous voulons une révolution
(Running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau)
For the freedom's reconstruction
Pour la reconstruction de la liberté
(Running around my brain... running around my brain)
(Qui tourne en rond dans mon cerveau... qui tourne en rond dans mon cerveau)





Авторы: Paolo Bruni, Cesare Petricich, Enrico Salvi, Fabrizio Barbacci, Francesco Li Causi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.