Xxx - Negrita перевод на английский

Xxx

Fare sesso nascosti in un cesso
Fumarsi una Marlboro dopo l'amplesso
Oppure farlo in macchina di fianco alla strada
Buscarsi un raffreddore male che vada
Sentirsi un po' animali, un po' primitivi
Sentire che respiri, sentire che vivi

E convincere i tuoi ad andare in vacanza
Spedirli un giorno al mare e farlo in ogni stanza
Provare le ricette, collaudare la cucina
Usare la Nutella, usare la farina
Guardare il suo corpo, scoprirne la forma
Sentire dei passi, è qualcuno che torna...

Fare sesso, succhiarne la polpa
E via la vergogna e i sensi di colpa
Sdraiarsi sulla sabbia, rotolarsi nel fango
Carezzarle le gambe, improvvisarsi in un tango
Annusarle la pelle, scoprirne l'odore
Passare dal sesso a fare l'amore...

E altro che l'America
Altro che la musica
Quando sei selvatica
Altro che l'America
Che l'America

E vivere una notte lunga una vita
Avere il suo profumo ancora tra le dita
Svegliarsi affamati e rifarlo per ore
Passare dal sesso a fare l'amore...

E altro che l'America
Altro che la musica
Quando sei selvatica
Altro che l'America
Che l'America

Quando sei selvatica
Altro che l'America
Che l'America
Che l'America

Wild Girl

Having sex hidden in a toilet stall
Smoking a Marlboro after we've done it all
Or doing it in the car by the side of the road
Catching a bad cold, at worst, I suppose
Feeling a little animalistic, a little primal
Feeling you breathe, feeling you're vital

And convincing your parents to go on vacation
Sending them to the seaside for a day's relaxation
Trying out recipes, testing the kitchen
Using Nutella, using the flour, kissin'
Looking at your body, discovering its shape
Hearing footsteps, someone's coming back, great...

Having sex, sucking out the pulp
And away with shame and feelings of guilt, yup
Lying on the sand, rolling in the mud
Caressing your legs, improvising a tango, what's up?
Smelling your skin, discovering its scent
Going from sex to making love, time well spent...

And forget about America
Forget about the music
When you're wild
Forget about America
Forget America

And living a night that lasts a lifetime
Having your scent still lingering on my fingertips, sublime
Waking up hungry and doing it for hours
Going from sex to making love, with all our powers...

And forget about America
Forget about the music
When you're wild
Forget about America
Forget America

When you're wild
Forget about America
Forget America
Forget America