Текст и перевод песни Negritude Junior - Beijo Geladinho

Beijo Geladinho

Холодный поцелуй

Tô te vendo, tô sentindo

Я вижу тебя, я чувствую тебя,

Tô chorando, tô sorrindo

Я плачу, я улыбаюсь,

Eu tô a fim de te encontrar

Я хочу тебя найти.

Um cinema, um chopinho

Кино, бокал пива,

Um abraço no escurinho

Объятия в темноте,

Me dá um beijo pra somar

Подари мне поцелуй, чтобы дополнить.

Geladinho, saboroso

Холодный, вкусный,

Do seu jeito tão gostoso

По-твоему, такой приятный,

Que me faz delirar

Что сводит меня с ума.

Geladinho, saboroso

Холодный, вкусный,

Do seu jeito tão gostoso

По-твоему, такой приятный,

Que me faz delirar

Что сводит меня с ума.

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать,

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать.

Tô te vendo, tô sentindo

Я вижу тебя, я чувствую тебя,

Tô chorando, tô sorrindo

Я плачу, я улыбаюсь,

Eu tô a fim de te encontrar

Я хочу тебя найти.

Um cinema, um chopinho

Кино, бокал пива,

Um abraço no escurinho

Объятия в темноте,

Me dá um beijo pra somar

Подари мне поцелуй, чтобы дополнить.

Geladinho, saboroso

Холодный, вкусный,

Do seu jeito tão gostoso

По-твоему, такой приятный,

Que me faz delirar

Что сводит меня с ума.

Geladinho, saboroso

Холодный, вкусный,

Do seu jeito tão gostoso

По-твоему, такой приятный,

Que me faz delirar

Что сводит меня с ума.

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать,

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать.

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать,

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать.

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать,

Eu quero é mais amar você

Я хочу любить тебя еще больше,

Pra nunca mais te esquecer

Чтобы никогда тебя не забывать.

Оцените перевод

Авторы: Deke Richards, Berry Gordy Jr, Jose De Paula Neto, Alphonso James Mizell, Anderson De Oliveira, Frederick J Perren

Альбом

Deixa Acontecer

дата релиза

01-01-1994

1 Triste Andança
2 Olhos Vermelhos
3 Beijo Geladinho
4 Indiferença
5 Nossa Procura
6 Deixa Acontecer
7 Um Anjo
8 A Mala Esta Pronta
9 Ilha Do Amor
10 Na Hora Da Paixão
11 Samba Não Tem Preconceito
12 Dentro Do Meu Coração
13 Me Salva
14 Jeito de Seduzir
15 Eu E Você

Еще альбомы